| 例句 |
He has been in hot water with his wife since he got drunk.自从他喝醉后，他和太太之间一直有麻烦。She's been a believer since she survived a terrible car accident.自从遭遇了可怕的车祸之后，她就成了一名宗教信徒。Since the project started five years ago, costs have spiralled.该计划自从五年前实施以来，成本已急剧增加。Dad doesn't go near red meat since his heart attack.自从得了心脏病以后，爸爸就不吃红色肉类了。He's become a serious golfer since he retired.他自从退休以后就成了热衷于打高尔夫球的人。Britain has not lifted the trophy since it last hosted the event.自从上次主办这一赛事以来，英国还没有捧起过此奖杯。My job's become quite precarious since the company was taken over.自从公司被收购后我的工作变得很不稳定。When Mike lost his job, we could barely make ends meet.自从迈克失业以后，我们简直难以维持生计。Since her illness, she finds that she gets tired really easily.自从生病之后，她感觉自己很容易疲倦。Plagiarists have vexed school officials since the dawn of the term paper.自从开始写学期论文以来，一个个的抄袭者就让校方大为头疼。The man became a shut-in since the death of his wife.自从妻子去世后，这个男人就变成了个孤独的人。He's been an emotional mess since his girlfriend left him.自从女朋友离开他后，他感情上就陷入了一片混乱。Since he and his girlfriend broke up, he's been finding it difficult to move on.自从他与女朋友分手后，他发现自己很难接受现实开始新的生活。I haven't left this place since we got here. I don't dare.自从我们到这里后我就没离开过。我不敢。He used to be a real lad, but he's settled down a bit since he got married.他过去确实是放荡不羁，但自从结婚后，他就稍稍安定一些了。The shares have doubled in value since I bought them, and I'm hoping they'll be my first ten-bagger within a year or two.自从我购买这些股票后，其价值已经翻倍了。我希望在一两年内，能成为我的首批十倍股。He's been in a terrible state since Julie left him.自从朱莉离开他之后，他的心情一直很糟糕。Things have been a little tight since I lost my job.自从我失业以来，经济上就有点困难。Since my father's affair things have been very strained between him and my mother.自从父亲有了外遇之后，他和母亲之间的关系就非常紧张。She has been in the doldrums since her best friend moved away.自从最好的朋友搬走后，她就一直郁郁寡欢。The actor has received death threats since appearing in the controversial movie.这名演员自从出演了那部有争议的电影后就不断遭到死亡恐吓。He looks awful. He's let himself go since Mary died.他看上去衣冠不整。自从玛丽死后他变得不修边幅了。He's had to shift for himself since his father died.自从父亲死后，他不得不自己独立谋生。Building at the site was halted after human remains were unearthed earlier this month.自从本月初在工地挖出人类遗骸之后，施工就停止了。She's been pretty messed up ever since she broke up with her boyfriend.自从和男友分手后，她心情一直不好。Since the last big outbreak of fighting six days ago, the city has been strangely quiet.自从六天前爆发了一次大规模的战斗以来，该市一直平静得有些异常。Since we got the car, we walk a lot less than we used to.我们自从有了汽车，走路比以前少多了。It's been niggling at my mind ever since I met Neville in Nice.自从在尼斯见到内维尔后，我一直忐忑不安。Since he met Sara, he's been walking around with his head in the clouds.自从遇见萨拉后，他便一直想入非非。He's been really unhappy since she went away.自从她走了以后，他很不开心。She's been to hell and back since her daughter became ill.自从女儿生病，她就一直没过过好日子。The press has continued to hassle Roberts since the incident.自从那起事件以后，记者们就不断地烦扰罗伯特。Most diplomats now travel with bodyguards, following a series of kidnappings.自从发生了一连串绑架事件后，大部分外交官外出旅行时都带上了保镖。Maria's been my partner since I took the business over from my father.自从我接管了父亲的生意以后，玛丽亚一直是我的搭档。Nothing's gone right since my baby went away.自从我的爱人离开后，所有事情全乱套了。I've seen many changes since I started farming.自从开始务农以来，我看到了很多变化。He has not seen his child since the allegations of child-molesting were made.他自从被指控有猥亵儿童的行为之后，就再也没有见到过自己的孩子。His opponents have been gnashing their teeth in/with frustration since he won the election.自从他赢得选举以来，他的反对者们一直气得咬牙切齿。Since the car accident, she's just been a vegetable.自从那场车祸以来，她一直是个植物人。One of the women said that since having four children, she felt she'd been reduced to a household drudge.其中一位妇女说，自从生了四个孩子后，她觉得自己已沦为家里的佣人了。 |