| 例句 |
The leaves of this plant prick if you touch them.这植物的叶子碰上去会刺人。I had to run quickly to escape him.我得赶快跑掉，免得碰上他。He ran head-on into his brother.他迎面碰上他的兄弟。We had to cancel our visit to Egypt because of unforeseen problems.我们由于碰上了意料不到的问题，不得不取消了埃及之行。I was late because I hit a traffic jam on the way over.我来晚了，因为来时碰上堵车。We met up again in Singapore.在新加坡我们又碰上了。We met a group of Italians on a tour in Peru.我们在秘鲁旅游时碰上了一群意大利游客。This is the best thing that's ever happened to me.这是我所碰上的最好的事情。We were strolling into the town when we came face to face with Jacques DuBois.我们信步向镇子走去，迎面碰上雅克·杜波依斯。The demonstrators found themselves confronted by a line of police, blocking the road.示威者发现他们迎面碰上了一队警察，被拦住了去路。He likes to play the role of a cavalier whenever he encounters a beautiful woman.他只要碰上漂亮的女人，就喜欢扮演骑士。He is the man I can depend on when the going gets rough.他是在我碰上困难时可以依靠的人。It looks as if we are in for a big storm.看来我们一定会碰上一场暴风雨。I banged my elbow on the table as I got up.我站起来时胳膊肘碰上了桌子。Airline travelers are experiencing delays of up to three hours.飞机乘客常碰上延误，有的长达三小时。If there was anything that they got right it was probably because they fluked it.如果他们做对了什么，那很可能是因为碰上了好运气。A funny thing happened to me the other day.那天我碰上了一件怪事。One rainy night the policeman had a chance encounter with a gang of smugglers.在一个雨夜，那个警察正巧碰上了一伙走私犯。She's been searching for the right car to buy. It's out there somewhere.她一直想买一辆合适的汽车。总会碰上的。The car struck the patch of ice and went into a spin.汽车碰上路面结冰处，轮子一阵空转。Fortunately we were blessed with fine weather.幸运的是我们碰上了好天气。We got stuck in a traffic jam and I was desperate for the loo.我们碰上交通堵塞走不动，我又急着上厕所。We were very lucky weather-wise yesterday.昨天我们非常幸运地碰上了好天气。I honestly don't know how I will react the next time I meet a potentially dangerous situation.我真不知道下次再碰上有潜在危险的情况时会作何反应。They pass each other as they enter and exit the building.他们在进出大楼的时候彼此会碰上。He had a bad day at the office.这天上班他碰上许多倒霉事。He drove over a landmine and his Jeep blew up.他开的吉普碰上地雷被炸毁了。I wouldn't wish that man on any woman.我不想让任何女人碰上那个男人。None of his sisters had been lucky with men.他的几个姐妹都没有碰上什么好男人。I met some very ignorant people who called me all kinds of names.我碰上一些非常粗鲁无礼的人，他们对我百般谩骂。It looks like we're in for some weather tomorrow.看来我们明天要碰上个坏天气。We came upon a fishing boat trawling for Dover sole.我们碰上一艘正用拖网捕鳎的渔船。I am always experiencing computer crashes.我总是碰上电脑死机。When such a thing happens to you, you know you are blessed.你碰上这样的事时，就知道自己是受上帝保佑的。If I run into anything that might interest you, I'll send it your way.如果我碰上你可能感兴趣的东西，我就给你寄过去。It's been one thing after another since I started renting out the place to students.自从我把房子租给学生后，就连连碰上倒霉事。You jerk back your hand from a flame by reflex action.由于反射作用，你的手碰上火会一下子缩回。Only a serious mischance will prevent him from arriving tomorrow.只有碰上极倒霉的意外变故，他明天才会来不了。Women who have the misfortune to be involved with violent men often think it's their own fault.女人不幸碰上凶暴的男人一般都认为是她们自己的过错。They've had the ordinary problems associated with starting a new business.他们碰上了开办新公司常会遇到的问题。 |