| 例句 |
Were her tears a true sign of contrition?她流眼泪是真心悔过吗？There is a real desperation to put things right.真心希望能把事情理顺。She said she would love to come, but I wasn't sure if she was being sincere.她说她很乐意来，但我不知道她是否出于真心。His behavior is a sign of true repentance.他的行为是真心悔悟的表现。Did you mean what you said about my dress, or were you just being polite?你谈论我的连衣裙时说的话是真心的，还是仅仅是客套?It is his devout wish to help people in need.他真心希望帮助有困难的人。She wished with all her heart that he would come.她真心希望他能来。He showed a sincere concern for her health.他真心关心她的健康。You have our heartfelt thanks/sympathy/congratulations.我们由衷地感谢你/真心地同情你/真诚地祝贺你。Morley looked at her with genuine concern.莫利看着她，流露出真心的关切。I do hope everything goes well.我真心希望一切顺利。He was genuinely concerned for the children.他真心地关心这些孩子。I'm speaking straight from the heart when I say that I believe Marguerite deserves to be chairman.我真心地说我相信玛格丽特应该当董事长。He sincerely believed he was acting in both women's best interests.他真心认为自己是在为两名妇女争取双方的最大利益。She seems truly sorry for what she did.她好像对自己所做的事真心感到歉意。I do hope he will prevail over the rebels.我真心希望他能战胜叛乱者。He's sincere in his views.他的观点出自真心。Her anger melted away when she saw that he was truly sorry.见他真心道歉，她的怒气逐渐消散了。Truly, Fiona, I love you with all my heart.真的，菲奥娜，我真心爱你。I hope to hell he's OK.我真心希望他好。He didn't show any real regret for the suffering he had caused.他对自己给别人所造成的痛苦并未表现出任何发自真心的内疚。The government was sincere about reaching a settlement.政府真心愿意达成一项解决办法。Don't play with my heart/emotions.不要玩弄我的真心/感情。The patent insincerity of his answer made me angry.他的回答显然不是出自真心，这让我冒火。I beg you, from the bottom of my heart, to spare his life.我真心乞求你饶他一命。He seemed genuinely repentant.他似乎真心悔悟了。When I said you were my best friend, I meant it from the bottom of my heart.我说你是我最好的朋友时，我真心这么想。Henry was sincere about reconciling with his brother.亨利真心愿意与兄弟言归于好。It seems too good to be true. Are you sure this guy's on the level?这似乎好得有些让人不敢相信。你确定这家伙是真心的吗？I heartily agree with everything Mr Brown has just said.我真心地同意布朗先生刚才讲的每一句话。She and her boyfriend are serious about each other.她和男友是真心相爱的。She felt genuinely sad about Robert's cousin Pete.她真心为罗伯特的堂兄皮特难过。I heartily wished that I had stayed at home.我真心地希望自己当时待在家里。His affection for the girl was real.他对那女孩的爱是真心的。She's truly sorry.她真心地感到抱歉。He didn't show any real interest in the children.他一点也没有表现出真心关注孩子们的样子。He noticed the subtle change in her smile, the turning from real warmth to convention.他注意到她的笑容发生了微妙的变化，从真心的热情的笑变成应景儿的客套表情。 |