| 例句 |
We had a big old party in her honor.我们为她开了一个非常盛大的聚会。They received a royal welcome as they stepped off the plane.他们一下飞机就受到了盛大欢迎。Big receptions and honours just fracture me.盛大的欢迎和巨大的荣誉使我激动得不可自已。They went the whole hog and had a big lavish wedding.他们一不做二不休，干脆举办了一场盛大的结婚庆典。Television has transformed the size and social composition of the audience at great sporting occasions.电视改变了盛大体育赛事现场观众的数量和社会阶层结构。Present on this grand occasion were Andrew Davies, Melissa Peters, and other such stars.出席这次盛大典礼的有安德鲁‧戴维斯、梅利莎‧彼得斯等大牌明星。I sometimes attend official functions with my wife.我有时带妻子一道出席盛大的正式聚会。Villagers used to hold a great feast at harvest time.村民过去常常在收获季节举办盛大的宴会。In celebration of the store's grand opening, we're offering free balloons for the kids.为庆祝本店盛大开业，我们向小孩子分发免费气球。It's like one enormous street carnival here.这就像是一场盛大的街头狂欢节。Big doings around here tomorrow night?明晚这儿有盛大社交活动吗?It's going to be a big wedding - they've invited over a hundred people.那是个盛大的婚礼，他们邀请了一百多人。The conference was a vast and lavish affair.会议规模盛大，极尽铺张。Bring them in here and do a dog and pony act.把他们带到这儿来，搞一次盛大表演。She is famed for her lavish dinner parties.她以举办盛大的宴会而闻名。We threw her a birthday bash.我们为她举办了一场盛大的生日聚会。This is going to be the biggest society wedding of the year.这将成为本年度最盛大的名流婚礼。We're not having a big formal meal at the wedding - just a buffet.婚礼上我们不是吃盛大正式的宴会餐，只是自助餐。I saw the celebrations commence with a lavish son et lumière spectacle.我看到庆典以盛大的声光表演开场。We arrived at the last course of the grand luncheon.我们开始吃这次盛大午餐会的最后一道菜。He staged the most lavish productions of Mozart.他筹划了一场空前盛大的莫扎特作品演奏会。I attended solely to witness the sheer spectacle of a political rally.我去参加了一个政治集会，只是想亲眼看看那盛大的场面。The festivities included a huge display of fireworks.庆祝活动包括盛大的焰火表演。He'll throw a great party – he doesn't do anything by halves.他要举办一个盛大的聚会，他做事绝不马虎。The government laid on an enormous state dinner in honour of the visiting premier.政府为来访的总理设盛大国宴。The astronauts were given a ticker-tape parade through the streets of New York.航天员们穿过纽约街道时，受到了抛彩带的盛大欢迎。Leeds United fans took part in a massive street party.利兹联队的球迷们参加了一场规模盛大的街头聚会。Their fund-raising ball was definitely an A-list event.他们的筹款舞会肯定是一次盛大的活动。It's going to be the most magnificent Thanksgiving dinner we ever had.这将是我们参加过的最盛大的感恩节晚餐。The whole family was there for this big family reunion.全家人都来参加了这次盛大的家庭聚会。A massive display of fireworks will light up the sky.盛大的焰火将照亮整个天空。Two men carried the standard in the royal parade.在盛大的游行队伍中，两个男子打着旗子。There is a great sense of occasion and a terrific standard of musicianship.有一种非常盛大隆重的感觉，音乐演奏的水准也极高。The visiting party received full pomp and panoply.来访的一行人受到了非常盛大隆重的接待。At the middle of this year the government staged a huge military parade.今年年中，政府举行了一次盛大的阅兵活动。A huge banquet was planned to celebrate the city's millennium.为纪念该城建立一千周年，计划举办一场盛大的宴会。The general received a ticker-tape welcome.将军受到抛投纸带的盛大欢迎。Lucinda had a fabulous party when she came out.露辛达进入社交界时举行了一次盛大的宴会。Near-fanatical security dampened the sense of occasion.近乎极端的安保措施破坏了现场的盛大氛围。The magazine will hold another fashion bonanza in the spring.该杂志将在春天再举办一次盛大的时装节。 |