例句 |
These kids need a severe dose of reality.这些孩子需要体验一下现实的严酷。The reality show had a thrilling finale last night.昨天晚上真人秀的结尾非常精彩。Art is a mimetic representation of reality.艺术是对现实的模仿。These statistics grossly misrepresent the reality.这些统计资料严重歪曲了实际情况。He seemed unable to grasp the reality of the danger.他似乎无法理解危险的现实。This theory bears no relation to reality.这个理论和现实没什么联系。The movie prettified what was in reality a very bloody battle.这部电影美化了原本非常血腥的战斗。How could we translate the idea into business reality?我们怎样才能把这个构想转化为实际业务呢?He is no longer able to differentiate between fantasy and reality.他无法再区分幻想和现实。The time had come to temper idealism with reality.是该用现实冲淡理想的时候了。Poets have always regarded themselves as the bearers of truth and imagers of reality.诗人总是把自己看作真理的传播者和现实的反映者。This statement revealed a complete blindness to reality.这个声明体现了对现实的完全漠视。Of all the paintings, this one is the farthest removed from reality.在所有的绘画作品中,这一幅最脱离现实。Her actions show an inability to distinguish between fantasy and reality.她的所为表明她无法区分虚幻和现实。He can hardly tell the difference between fantasy and reality.他很难区分幻想和现实。She got a blast of reality when she returned to school in the fall.秋天返回学校时,她感觉一下子就回到了现实之中。The reality of his position was eventually borne in on him.他终于认识到他现实的处境。Gambling was my escape from life, reality even.赌博是我逃避生活甚至现实的一种方法。One of my guilty pleasures is watching MTV's reality shows.一项令我有罪恶感的消遣是看音乐电视中的真人秀节目。Virtual reality is a technology which enables the user to experience a simulated world.虚拟现实是一种能使用户体验模拟世界的技术。There is a danger that America's metaphoric "war on drugs" may turn into a bloody reality.美国人“向毒品开战”的比喻说法有变成严酷现实的危险。Our dreams are often far removed from reality.我们的梦想常常与现实相距甚远。Nowadays owning a car may appear to be a necessity, but in reality it isn't.现在有一辆车似乎是必不可少的,可实际上却不是这样。The story is a magical mix of fantasy and reality.这个故事是幻想与现实的奇妙结合。We are learning how to confront death instead of avoiding its reality.我们在学习如何直面死亡,而非回避死亡这一现实。In his poems everyday reality is invested with a sense of wonder and delight.在他的诗歌里,现实生活被赋予了一种奇妙和快乐的感觉。The reality of the situation is that by sending drug users to jail, the government may be discouraging people from seeking treatment.实际的情况是,把吸毒的人送进监狱,就等于政府不鼓励他们寻求戒毒治疗。This juxtaposition of brutal reality and lyrical beauty runs through Park's stories.这种残忍的现实和浪漫美好事物的并存始终贯穿于帕克的短篇小说中。They made the plan a reality.他们实现了计划。I don't understand television's current obsession with reality shows.我不明白现在电视为什么醉心于真人秀。The sound was far more frightening in reality than in the movies.这声音在现实中听上去比在电影里要可怕得多。Face the reality. Stop being an ostrich.面对现实吧。不要再做逃避现实的人。The patient seems to be losing his grip on reality. 这个病人似乎分不清现实和虚幻。Gerry denied hitting her, which made her feel she was losing her grip on reality.格里否认打她,这让她觉得自己渐渐认不清现实了。It's impossible to disentangle the myth from reality.分清楚神话和现实是不可能的。If it dealt with reality, the book might be seen as blasphemous, but it's pure whimsy and as such cannot really be blasphemous.如果这本书谈论现实,它可能会被认为亵渎神明,但它纯属荒诞故事,因而实际上不会亵渎神明。Open debate has nudged their relations away from wishful thinking towards a commonsense reality.公开辩论把他们的关系从空想逐渐推回到讲究实际的现实中来。All science is basically a search for reality.全部科学从根本上说就是求真。Her friends gave her a reality check about her boyfriend. 朋友们告诉了她有关她男友的真相。Against the pitiless reality of the streets, the pious platitudes of politicians and police mean nothing.看一看大街上无情的现实,政客和警方不切实际的陈词滥调没有任何意义。 |