| 例句 |
You have to be an individual; it's no use running with the herd.你必须特立独行，随大溜没有用处。She was not afraid to plough her own furrow. 她不惧怕特立独行。Her independence and maverick behaviour precluded any chance of promotion.她的独立个性和特立独行断送了一切晋升的机会。He was known for his unconventional behaviour.他的特立独行是众所周知的。His parents were eccentrics who refused to conform.他的父母性格怪异，特立独行。Individualists say that you should be able to wear what you want.特立独行者认为人应该想穿什么就穿什么。Your nonconformist ways will probably get you into trouble.你特立独行的行事方式可能会给自己惹来麻烦。Your non-conformist ways will probably get you into trouble.你特立独行的行事方式可能会给自己惹来麻烦。The individualists constitute the largest category of great artists.大艺术家中以特立独行者居多。He was considered as something of a maverick in the publishing world.他被认为是出版界的一个特立独行者。He's a rugged individualist.他是一个彻底的特立独行者。As a writer he remained nonconformist all his life, always searching for new means of expression.身为作家，他一生特立独行，总在探索新的表达方式。Lovelock's principled nonconformity can be traced to his childhood.洛夫洛克自成一套的特立独行可以追溯到他的童年时期。Spain remains a very individualistic country.西班牙仍然是一个特立独行的国家。She prided herself on being a nonconformist, on getting results by breaking the rules.她以特立独行、打破常规取得成绩而自豪。He was respected for his self-reliance and individualism.他因其自力更生和特立独行而受到尊敬。He was too much of a maverick ever to hold high office.他太特立独行，永远不可能做高官。He's always been a bit of a maverick.他总是有点特立独行。She is unusual to the point of eccentricity.她特立独行到了古怪的地步。 |