| 例句 |
Political changes have been fast and furious since the coup.发生政变以来，政治局势起伏多变。The failed coup of Turkey led to the purge of more than 1000 people.土耳其失败的政变导致一千多人被整肃。Left-wing groups engineered a coup against the military government.左翼集团密谋策划了一场反军政府的政变。There have been vague rumours of a coup.隐隐约约谣传有政变。At the White House, U.S. officials said they had some advance warning of the coup attempt.在白宫，美国官员们说他们曾事先接到政变警告。Some military commanders wavered over whether to support the coup.军队的一些指挥官在犹豫是否支持政变。Army officers have overthrown the government in a well planned coup d'état.陆军军官们在一场精心策划的政变中推翻了该政府。The news of the coup threw them into a state of panic.政变的消息使他们陷入了恐慌。The president of Kazakhstan unambiguously condemned the coup.哈萨克斯坦总统明确地谴责了政变。The coup failed because of miscalculations by the plotters.由于策划者判断失误，政变失败了。The government of Mauritania says it has foiled a coup attempt.毛里塔尼亚政府称挫败了一起政变。The coup's collapse has speeded up the drive to independence.政变失败加速了独立运动的进程。Following the coup, the leaders were put under house arrest.政变后，领导人都被软禁在家。He led a successful coup against the government of Iraq.他成功地领导了一次反对该国政府的政变。The monarch was exiled because of the coup.由于发生了政变，国王被迫流亡。In the aftermath of the coup, troops fired on the demonstrators.政变的余波是军队向示威者开了火。After the coup, the military junta was run by a troika.政变之后，这个国家的军政府是由一个三人小组掌控。The leader of the coup was exiled and the others imprisoned.这次政变的领导人被流放，其他人则被监禁。The failed coup caused a loss of morale within the army.政变未遂挫伤了军队的士气。The trade unions suffered brutal repression after the coup.政变后工会遭到了残酷镇压。The leaders realized belatedly that the coup would be disastrous for everyone.当首领们意识到政变对每一个人都是灾难时，已经晚了。All senior officers involved in the coup will have to be removed.所有参与政变的高级官员都将被免职。In the aftermath of the coup, the troops opened fire on the demonstrators.政变结果是军队向游行示威者开火了。Following the coup, King Constantine was forced to abdicate.政变发生后，康斯坦丁国王被迫退位。The President was on holiday when the coup was launched.政变发动时，总统正在度假。Some of the leaders of the coup took their lives rather than face dishonour.一些参与政变的领导者宁死也不愿蒙受耻辱。Her editors censored all negative reporting on the coup.编辑们删除了她对政变的所有负面报道。A coup d'état brought the present Government into power.一场政变使现政府掌权。The coup's collapse has speeded up the drive to independence.政变的失败加速了独立进程。The leaders of the coup tried to preserve the illusion that they would continue Gorbachev's policies.政变领导人试图保持他们将会继续执行戈尔巴乔夫政策的错觉。The present coup d'etat was initiated by a clique of dissatisfied politicians.这次政变是由一小群不满意的政客发起的。The army thwarted the attempt at a coup.军队阻止了一场政变的发生。Spectacular changes have taken place at the top since the failed putsch.政变失败后，高层出现了急剧的变化。Since the coup, the country has sunk deeper into a quagmire of violence and lawlessness.自政变以来，该国越来越陷入了一种暴力肆虐、法律缺失的境地。The film shows the king retracing his escape from the coup against him.这部电影拍了国王回忆自己如何从那次推翻他的政变中逃亡的经过。They were about to bring off an even bigger coup.他们要发动一次更大的政变。In recent months there have been rumors of at least two attempted coups.最近几个月以来有传闻说至少发生了两次未遂的政变。He is accused of complicity with the leader of the coup.他被控是政变领导者的同谋。The leaders realized belatedly that the coup would be disastrous for everyone.领导们方才意识到这场政变对任何人来说都是一场灾难。Left-wing activists were driven underground after the coup.政变后左翼活动人士被迫转入地下。 |