| 例句 |
Camera phones clicked away, trying to get a close-up shot of the president.手机上的相机咔嚓不停，都想拍到总统的近照。It suddenly clicked that this was fantastic fun.我突然意识到，这真是太有趣了。Our personalities clicked.我们的性情合得来。Then it clicked. The man at the station must have been her brother!后来突然明白了：车站的那人一定是她哥哥！I clicked the icon in the start menu.我点击启动菜单中的图标。Her heels clicked on the marble floor.她的鞋跟踩在大理石地板上发出咔嗒咔嗒的声音。The opera clicked.这出歌剧轰动一时。The door clicked shut behind me.门在我身后咔嗒一声关上了。He put out his hands and Officer Johnson clicked on the handcuffs.他伸出双手，约翰逊警官给他戴上了手铐。His teeth clicked as he snapped at my ankle.它猛地朝我的脚脖子咬下去，牙齿还咔咔直响。Finally it clicked what all the fuss had been about.最后才明白这些大惊小怪都是怎么回事。Blake clicked his fingers at a passing waiter, who hurried across to them.布莱克对一个经过的侍者打了个响指，侍者赶紧朝他们走了过来。She clicked her tongue against the roof of her mouth.她用舌头顶着上腭发出啧啧声。But it wasn't until I saw the photograph in the paper that everything clicked into place.可是直到我看见报纸上的照片，一切才豁然开朗。The tourists clicked away at the castle.旅游者对着城堡喀嚓喀嚓拍起照来。The applause rose to a crescendo and cameras clicked.掌声雷动，照相机也咔嚓咔嚓拍个不停。Waiters in immaculate livery all but clicked their heels when they took your order.制服笔挺的侍者们在接受点菜时几乎高兴得跳起来磕脚后跟。She stepped onto the balcony and a thousand cameras clicked.她走上阳台，无数照相机便咔嚓咔嚓地拍了起来。I worked on the problem for days, until finally one day something clicked and I knew what I had to do.我好几天都在考虑这个问题，终于有一天豁然开朗，知道该怎么做了。He clicked the radio off.他咔嗒一声关掉了收音机。The last piece of the puzzle clicked into place.最后一块拼图咔嗒一声嵌了进去。The captain clicked his heels together and saluted his superior officer.上尉喀嚓一声立正，向上级军官行军礼。The key clicked inside the lock and the door creaked open.钥匙插锁里喀哒一下，门吱呀一声开了。They met at a party and clicked right away.他们在聚会上相识，立即一见如故。Suddenly my brain clicked into gear and I realized what was happening.突然我的脑子开了窍，意识到正在发生什么事。Liz and I really clicked the first time we met.莉兹和我一见如故。Suddenly everything clicked and I realized where I'd met him.突然一切都清楚了，我意识到自己在哪里见过他了。He clicked off the radio.他咔嗒一声关掉了收音机。The camera whirred and clicked.相机发出嗡嗡声和咔嚓声。The applause rose to a crescendo and cameras clicked.掌声渐入高潮，照相机咔咔作响。As the gladiators rolled away from the starting gates, a gasp went up when the Scottish cyclist's left foot clicked out of the pedal.矫健的自行车手们纷纷骑车冲出起跑门，突然苏格兰选手的左脚咔嗒一声踩空了踏板，观众不禁倒抽了一口冷气。The writer clicked with his first story.这位作家的第一个故事就使他一举成名。He clicked his heels together and saluted the officer.他啪的一声立正，向长官敬礼。The young soldier clicked his heels and saluted.年轻的士兵咔嚓跺一下脚后跟，立正敬礼。I know him fairly well, but we've never really clicked.我跟他很熟，但我们俩并没有真正成为朋友。A key clicked in the latch of the front door.有钥匙在开前门上的锁，发出咔嗒咔嗒的声音。This is the issue that has really clicked with the voters this year.今年真正引起选民们关注的就是这个问题。The officer clicked his heels together and saluted.军官咔嗒一声并拢脚跟，敬了个礼。I never really clicked with my boss, and it made work a little more difficult.我和老板一直合不来，这给工作带来了一些困难。I clicked on my desk lamp.我打开了我的台灯。 |