| 例句 |
We have a moral obligation not to look away.我们负有道义上不可推卸的责任。I feel partly responsible for the problems we're in.对于我们所处的困境我负有一定的责任。The authorities will be legally bound to arrest any suspects.当局负有逮捕所有疑犯的法律责任。She was as much to blame for the breakup of their marriage as he was.对婚姻的破裂她和他负有同样的责任。She had a contractual obligation to my client.她对我的客户负有合同义务。Remember that you are partially responsible for their unhappiness.记住你对他们的不幸福负有部分责任。I had a huge responsibility to ensure these packets remained in safe hands.我负有确保这些包裹得到妥善保管的重大责任。He felt unable to escape responsibility for these policies.他觉得自己对这些政策负有不可推卸的责任。She admitted she was partly culpable for the breakup of her marriage.她承认婚姻破裂她负有部分责任。All members of the cabinet are collectively responsible for decisions taken.所有的内阁成员对所作的决定都负有共同的责任。I guess I'm partially responsible for what happened.我想我对发生的事情负有部分责任。She denied all responsibility for the accident.她否认对此事故负有任何责任。Good citizenship is about a sense of obligation to the society in which one lives.好公民就是要对自己所在的社会负有一种责任感。I hold you morally responsible for her death.我认为你对她的死亡负有道德上的责任。Martin disclaimed any responsibility for his son's actions.马丁否认对儿子的行为负有任何责任。Every government employee has a fiduciary responsibility to his agency.所有政府工作人员对所属机构都负有履行受托事务的责任。There is evidence to suggest that some blame lies with the police.有证据表明警方负有一定的责任。The nuke was directly responsible for the death of the fish in the river.那座核发电站对河里鱼类的死亡负有直接责任。The amusement park was held liable in the boy's death. 游乐场被判对这个男孩的死亡负有法律责任。The company, as distinct from its shareholders, should be liable for any debts.公司与其股东不同，负有偿还债务的责任。Developed countries bear much of the responsibility for environmental problems.发达国家对环境问题负有主要责任。She was partly to blame for failing to look as she crossed the road.她过马路时没注意看，负有部分责任。The man immediately responsible for this misery is the province's governor.对这种不幸境况负有直接责任的人是该省的省长。His parents are partly responsible for his wallow.他的父母对他的堕落负有部分责任。I knew the accident wasn't really my fault, but I can't help feeling a little responsible.我知道这次事故其实不是我的错，但我忍不住感到自己也负有一些责任。The plaintiff was guilty of contributory negligence for failing to wear a crash helmet.原告因未戴安全头盔而负有共有过失之责。He is partially responsible for the accident.他对该事故负有部分责任。In a criminal trial, the burden of proof lies with the prosecutor.在刑事审讯中，起诉人负有举证责任。The burden of proof is on the plaintiff, since the defendant is presumed innocent until proven guilty. 由于在未定罪前要假定被告无罪，所以原告负有举证责任。Both parents are equally responsible for raising the children.父母双方对于抚养孩子负有同等责任。I have an ethical and a moral obligation to my client.我对我的当事人负有道义上的责任。Unless we act now to protect the environment, we shall have failed in our collective responsibility to future generations.除非我们现在采取行动保护环境，否则我们大家都将无法尽到对后代所共同负有的责任。We are all partly to blame.我们都负有一部分责任。 |