例句 |
The National Trust has placed an interdict on jet-skis in Dorset, Devon, and Cornwall.国民托管组织已禁止在多塞特郡、德文郡和康沃尔郡使用水上摩托艇。The British Library holds its collection in trust for the nation.大不列颠图书馆为国家保存被托管藏书。The children were passed around from pillar to post during the divorce.离婚期间,这些孩子被四处托管照看。The islands were placed under UN trusteeship.这些岛屿被置于联合国托管之下。The cost of childcare swallows up most of her income.托管孩子的开销用去了她大部分的收入。The jewels will be held in trust for the girl till she is twenty.女孩的那些首饰将被托管到她二十岁为止。After-school childcare is an area of particular importance to many working mothers.儿童课外托管对于许多上班的妈妈来说尤为重要。Works of art are in trust to us during our lifetime.艺术品交由我们托管一生。The high cost of childcare made returning to work economically impossible.儿童托管的高昂费用使得重返工作岗位从经济上无法实现。Managed care companies aren't rushing toward new places to spend money.那些托管型医疗保健公司不会一窝蜂地冲到新领域上去花钱。The Trust's annual meeting has decided by a narrow majority to ban deer hunting.国民托管组织的年度会议以微弱的多数票决定禁止猎鹿。The cost of childcare can be expensive.幼儿托管费用有时会很昂贵。The school offers after-hours childcare.学校提供放学后托管孩子的服务。The wealthy old man established a trust in behalf of his grandchildren.那富翁为自己孙子辈设立了一个财产托管机构。Employers can help women by offering childcare and flexible working.雇主可以通过提供儿童托管和弹性工作时间来帮助女性。For many mothers, one of the attractions of childcare in the workplace is the chance to be near their children.对许多母亲来说,工作的地方可以托管孩子的好处在于她们可以离孩子很近。The boys were taken into care when their parents died.那些男孩在父母去世后接受托管。Even women in well-paid jobs, who can afford childcare, are faced with managing the home and a career.即使是拿高薪、付得起托管费的妇女,也要面临家庭和事业两头兼顾的困难。The National Trust is a registered charity.全国托管协会是个已注册的慈善机构。The National Trust has placed an interdict on jet-skis in Dorset, Devon and Cornwall.国民托管组织已颁布禁令,禁止在多塞特、德文与康沃尔地区使用水上摩托艇。The Trust needs a new law to divide it up into smaller bodies.该托管组织需要有新法律来将它分成若干小型机构。He created a trust for his children.他为孩子们设立了财产托管。 |