| 例句 |
Niki's voice provoked a new bout of unreasoning anger.妮基一开口又激起了无名的怒火。I wanted to ask Dad for the money but I didn't dare.我想问爸爸要钱但不敢开口。Before I could say a word, she turned and bolted out the front door.我还没来得及开口，她转身就从前门跑了。The next time he spoke he used a more conciliatory tone.他再次开口时使用了更具安抚性的语气。One at a time, please. Don't all speak at once.请一个一个说，不要同时开口。He had exhausted conversation topics and signed off.他把要讲的话都讲完后便不再开口了。It was on the tip of her tongue to ask.她差一点要开口问了。Her mother tried every approach to draw her out.她母亲想尽一切办法让她开口。On the rare occasions when he spoke, his voice sounded very nervous.他难得开口，而只要一开口嗓音总是战战兢兢的。He could hardly open his mouth without using one or other of his tags.他一开口就免不了用上这个或那个用惯了的词语。I turned to Margaret but was hushed before I could open my mouth.我转向玛格丽特，但还没来得及开口就被人叫我别作声。He started to say something, then thought better of it.他开口想说点什么，后来想想又算了。His wife was fairly quiet but she is not an ostentatious person anyway.他的妻子几乎没有怎么开口，不过她本来就不是好出风头的人。She had been too embarrassed to ask her friends.她实在不好意思开口问她的朋友们。Don't speak until you're spoken to.别人没跟你说话，你就别开口。Witnesses often find their voices when they hear a reward has been offered.听到有悬赏时目击证人往往就愿意开口了。She would talk a donkey's hind leg off if you gave her the chance.假如你给她个说话的机会，她一开口便会没完没了。She drove away before either of them could speak again.没等他俩中任何一人再开口，她就驾车而去。There are sales jobs for the asking.只要开口就能得到一份销售工作。How did she have the brass to ask for more?她怎么有脸开口再要呢？ If you need any help, just ask.如果你需要帮助就尽管开口。His own pride forbids him to ask Arthur's help.他的自尊心不允许他开口向阿瑟求助。Eventually someone spoke, breaking the silence.最后终于有人开口打破了沉默。My kind words led up to a request for money.我讲了一些客气话，作为开口要钱的准备。There are the people who speak after they think and the people who think while they're speaking. Mike definitely belongs in the latter category.有些人开口之前会三思，而有些人想到什么就说什么。迈克绝对属于后者。He doesn't find it easy to talk about his personal feelings.他觉得很难开口谈论自己的个人情感。He nodded his head instead of saying anything where his voice might betray him.他一言不发，只是点头，因为一开口可能会露出破绽。She muttered something unintelligible and lapsed into silence.她不知嘟囔了几句什么后就不再开口。True to form, Tony asked to borrow some more money.不出所料，托尼又开口借钱了。He was just starting to argue when her scream brought him up short.他刚要开口争辩，就被她的尖叫声给镇住了。He can hardly utter a sentence without swearing.他一开口就是脏话。Careful with that open can - it's got a very sharp edge.小心那罐打开的罐头——开口那地方很锋利。My father was a man of few words, but when he spoke it was worth listening to.我父亲是个少言寡语的人，但他开口时，他的话是值得一听的。The request for money made them feel uncomfortable.开口要钱让他们有些不安。He opened his mouth to say he loved her, but the moment passed.他开口想说爱她，但时机稍纵即逝。Before the poor wretch had time to speak, he was shot.这个可怜的人还没来得及开口就中了枪。Before Mr Carey could speak, the door burst open and Mr Watson rushed into the room.凯里先生还没来得及开口，门砰的一声打开了，沃森先生冲进了房间。I opened my mouth to speak but she silenced me with an angry look.我开口想说话，可是她愤怒地瞪了我一眼，使我静了下来。Some people find it difficult to ask for help.有些人觉得很难开口叫别人帮忙。I want to see my lawyer before I say anything.我开口前要见律师。 |