| 例句 |
She likes to live life to the full.她喜欢尽情享受生活。Ray has enough money to indulge his taste for expensive wines.雷有足够的钱来尽情享受昂贵的葡萄酒。When you're on holiday you want to savour every moment.你在度假期间会想尽情享受每一刻。She likes to live life to the fullest.她喜欢尽情享受生活。He indulged himself in the pleasure of a day spent entirely at the beach.他尽情享受一整天待在海滩的惬意舒适。We should enjoy this good weather while it lasts. = We should enjoy this good weather while we can.我们应该趁着天气好尽情享受。They lay on the beach and were saturated with sunshine.他们躺在沙滩上，尽情享受着阳光。Pamper yourself with a stay in one of our luxury hotels.到我们的豪华宾馆来尽情享受一次吧。I'd run a bath, put in some lavender oil, and luxuriate.我会把浴缸放满水，加入一些薰衣草油，然后尽情享受一番。We were still basking in the glory of our Championship win.我们仍在尽情享受锦标赛夺冠带给我们的荣耀。He has plenty of joie de vivre.他尽情享受生活的乐趣。It is all well and good that you have been enjoying yourself, but you have to start saving your money.你一直尽情享受，这固然很好，但你也得开始存钱了。Many people feel that their holiday is the time to indulge.许多人认为他们的假日就是用来尽情享受的。It was time to pig out on rock and roll.该是尽情享受摇滚乐的时候了。Sit out on the terrace and drink in the stunning view.坐到外面的大阳台上，尽情享受那动人心魄的美景吧。He was enjoying his new-found riches.他在尽情享受他新得到的财富。Enjoy it because it won't last.尽情享受吧，因为这不会长久。Lie back and luxuriate in the scented oil.躺下来尽情享受精油的滋润。It's my birthday. I'm going to indulge.今天是我的生日。我要尽情享受一下。She savored her newfound freedom.她尽情享受刚刚获得的自由。It's my birthday. I'm going to indulge myself and eat whatever I want to eat.今天是我的生日。我要尽情享受，想吃什么就吃什么。Traditionally, Christmas parties are a time to indulge.传统上，圣诞聚会是尽情享受的时候。She luxuriated in the beauties of the natural world.她尽情享受大自然的美丽。Everyone involved is enjoying himself to the max.每一个参与者都在尽情享受。The winners will indulge themselves at a luxury hotel.获胜者将在一家豪华酒店尽情享受一番。Come on, get your glad rags on and we'll go and paint the town.来吧，穿上你最考究的衣服，我们去尽情享受一番。He was a carefree bachelor who thoroughly enjoyed life.他曾是个无忧无虑的单身汉，尽情享受着生活。He didn't hurry, because to hurry would have let his satisfaction have rein.他不慌不忙，因为一急忙的话就不能尽情享受心满意足的愉快了。I sat at my table for an hour soaking up the atmosphere of the café.我在桌边坐了一个小时，尽情享受这个咖啡馆的氛围。He was a guy who enjoyed life to the full.他是个尽情享受生活的人。The hotel spa is the perfect place to indulge.该酒店的健康美容中心是让人尽情享受的理想场所。She luxuriated in his admiration.她尽情享受他的爱慕。Don't feel guilty about it－just enjoy it!不要感到愧疚 － 尽情享受吧！There's only one thing we should do with love; experience it to the full for as long as it lasts.对于爱情我们只应有一种态度：趁其尚未消失时尽情享受。It was a wonderful vacation - we enjoyed every minute of it.这假期很愉快—我们分分秒秒都尽情享受。She was just savoring the moment.她正尽情享受这一刻。 |