Historians are not sure when Harold II died  that day, but most agree that an arrow probably killed him.

历史学家不确定哈罗德二世那天是什么时候死的，但大多数人认为他可能是被箭射死的。

King Harold II of England successfully  stopped that invasion but immediately had to march south to meet William's  forces.

英格兰国王哈罗德二世成功阻止了那次入侵，但不得不立即向南进军与威廉的军队会合。

He was crowned Harold II the very next day, but his coronation  did not resolve the question of succession.

第二天他加冕为哈罗德二世，但他的加冕礼并没有解决继承问题。

Sometimes they were good omens — William the Conqueror liked his chances in 1066 after seeing one — and sometimes bad — that same comet didn't do so well for King Harold II.

有时它们是好的预兆——征服者威廉在1066年看到一个彗星后，就迎来了难得的机会——有时则是坏的——同一颗彗星对哈罗德二世就没有那么好。

That is possibly why King Harold II began the battle almost as soon as he arrived, even  though he did not have all the needed troops.

这可能就是哈罗德二世国王几乎一到就开始战斗的原因，即使他没有所有需要的军队。

The Battle of Hastings was not the only battle  in 1066. Harold II also had to defend his country from King Harald Hardrada, the Norwegian  king who also wanted the English throne.

黑斯廷斯战役并不是 1066 年发生的唯一一场战役。哈罗德二世还必须保卫他的国家免受挪威国王哈拉尔德·哈德拉达 (Harald Hardrada) 的攻击，后者也想继承英国王位。

Although we don't  know exactly how big the two armies were, we know that William had more archers than Harold II,   which was a significant advantage, and Harold's archers were tired after the grueling march south.

虽然我们不知道这两支军队的具体规模，但我们知道威廉比哈罗德二世拥有更多的弓箭手，这是一个显着的优势，而哈罗德的弓箭手在艰苦的南行之后已经疲惫不堪。