| 例句 |
They encourage their children to participate in temple worship.他们鼓励子女去寺庙拜神。Some parents wrap their children in cotton wool.有些父母对子女百般呵护。Many parents put too much pressure on their children to excel in school.许多家长给子女太大压力，希望他们学业出众。At his death, his property was shared out between his children.他死后财产分给了子女们。Although he had no children of his own, he took a kind of paternal interest in Katie's progress at school.虽然他自己没有子女，但他对凯蒂的学业怀着慈父般的兴趣。The school is one of the best, and parents are queueing up to send their children there.这是最好的学校之一，父母都争先恐后地送子女到那里上学。Men now play a larger part in looking after their children.如今男士们更多地担当起照料子女的责任。Parents should not be able to abrogate responsibility for the actions of their children .父母不应放弃监管子女行为的责任。He denied his children of their rightful inheritance.他剥夺了子女的合法继承权。He spent all his resources on educating his children.他把全部财力都花在子女的教育上了。Some mothers regard work as a welcome respite from the stress of looking after a home and children.有些做母亲的将工作视为令人高兴的暂息时间，能从照顾家庭和子女的压力中解脱出来。She never stinted her children for money to buy books.她从不吝惜掏钱让子女们买书。Alimony, child support, or separate maintenance income may be considered as a basis for repaying this obligation.赡养费、子女抚养费或分居抚养费的收入可以视作偿还这一债务的基础。Parents need to provide their children with firm guidance.父母应该给予子女严格的指导。We invited Carol's sisters and brothers and their families - the whole Cassidy tribe.我们邀请了卡罗尔的兄弟姐妹及其配偶、子女——整个卡西迪家族。They were very unhappily married but kept up appearances for the sake of their children.他们的婚姻并不幸福，但为了子女而装作一切正常。Parents need to teach their children the difference between right and wrong.父母要教育子女学会明辨是非。He's devoted to his wife and family.他深爱他的妻子和子女。Parents would have their children do well.父母都要子女上进。The expenses of raising children are tax-deductible for working mothers.子女抚养费在计算所得税时可从工作的母方所得总额中扣除。Their progress at work was mirrored by their children's educational advance.子女在学业上有所进步，他们在工作上也就会有所起色。There was also a strong link between children's low maths scores and parents' numeracy problems.子女的数学成绩差与父母算术不好密切相关。The parents have joint custody of their children.父母对子女拥有共同监护权。Debts encumbered the young couple while the children were small.这对年轻夫妇在子女幼小时为债务所牵累。We help separated couples to agree how best to co-parent the children.我们帮助离婚分居夫妻在共同抚育子女方面达成一致意见。The deceased left a large sum of money to his children.死者留给子女一大笔钱。So many parents misuse their children.有太多的父母虐待子女。Parents trust schools to educate their children.家长将子女托付给学校进行教育。He is very severe with his children.他对子女很严厉。Frequently they bewail the ingratitude of their children.他们常常哀叹子女不孝。There were three children in my family, and I was the middle one.我家共有三个子女，我是中间的一个。Children challenge their parents' authority far more nowadays than they did in the past.如今子女对父母权威的质疑远远多于过去。Most parents predecease their children.父母大多比子女先去世。Marriage and children are the bedrock of family life.婚姻和子女是家庭生活的基础。Parents should be answerable for their children's behaviour.父母应对他们子女的行为负责。It takes great courage to face your child and tell them the truth.面对子女讲出真相，需要很大的勇气。Many outings can now be horrendously expensive for parents with a young family.目前很多短途出游对于子女年幼的父母来说都贵得离谱。She seems to have a very clinical attitude towards her children.她好像对子女们态度很冷漠。His will detailed his assets and gave instructions for their division among his children.他的遗嘱详述了遗产情况并说明了如何在子女之间分配。Quebec mandated that all immigrants send their children to French schools.魁北克省颁布法令，强制所有移民将子女送进法语学校就读。 |