| 例句 |
The weather was fine enough for working out of doors.天气太好了，适合户外工作。You are too kind.你真是太好了。You'll deal with it personally? Good.你将亲自处理这件事吗？太好了。It was so very nice of you to come.你能来真是太好了。He said her English was so good he thought she was an Aussie girl.他说她的英语说得太好了，他还以为她是个澳大利亚女人。Corporal punishment is, thankfully, no longer used.太好了，现在不再有体罚了。It's extremely good of you to do this for me.你帮我做了这件事，真是太好了。It was a wonderful feeling to be home again.又回到家里感觉太好了。Can I borrow your pen? Lovely, thanks.我可以借一下你的钢笔吗？太好了，谢谢。Well, that's just dandy if you happen to have half a million dollars to spare.噢，如果你碰巧有一百万闲钱可以花，那实在是太好了。It's great to have you back. Congratulations are surely in order!你回来真是太好了，就等着向你道贺呢！It's marvellous how everyone's tried to help.每个人都尽力帮忙，真是太好了。That's great. I'll ink in next Thursday for our meeting.太好了。我把我们的会议定在下星期四。It was very kind. I don't know how I can ever repay you.真是太好了。我都不知道怎么报答你才好。She owns that song!那首歌她唱得太好了。It's wonderful to see you so cheerful.看到你这么高兴太好了。It was very nice of you to stop by.你能过来探望，真是太好了。How kind of you to say all those nice things about me!你真是太好了，说了我那么多的好话！The weather here is gorgeous, not to mention the wonderful food.这里的天气太好了，更不用说美食了。I like it! It sounds like a really bright idea.太好了！听上去确实是个绝妙主意。It was real nice to see you again.能再次看到你真是太好了。It's great to be here.来到这儿太好了。It's very kind of you to help.您帮我真是太好了。Marge, it's so good to see you! Come in! Come in!玛吉，见到你太好了！进来！进来！It was a wonderful/nasty surprise to get home and find the letter.回到家就意外地看到这封信，真是太好了／糟糕透了。I'll be made up if I get in the top five, that would be great.要是能进入前五名我会非常高兴，那样就太好了。Darling! It's lovely to see you…亲爱的！见到你真是太好了。Thank you. You've been exceedingly kind.谢谢，你真是太好了。The movie was built up so much that we were disappointed when we actually saw it.这部电影被吹捧得太好了，所以我们真正看完以后觉得大失所望。Oh great! Just what I need.太好了！正是我需要的。It's good to know that the dogs will be well cared for while we're away.得知我们外出期间那些狗会得到妥善照看真是太好了。It was good to get back on terra firma again after a very rough ferry ride to Calais.前往加莱的轮渡非常颠簸，回到了陆地上后感觉真是太好了。It was kind of them to help.他们帮忙真是太好了。That'll be just dandy.那太好了。That's just peachy with me.那对我来说太好了。It was ever so kind of you to invite us.你邀请我们，真是太好了。The house was infinitely superior to the kind of thing most men of my age could aspire to.这所房子太好了，是大多数我这个年龄的男人想都不敢想的。It sounded too good to be true.这听上去太好了，简直不像是真的。That's wonderful! I'm really pleased for you.太好了！我真的为你高兴。Is that for me? Oh, that's so sweet!那是给我的吗？啊，你真是太好了！ |