So now oil is in the bear's den and the companies that drill for it are getting hammered.

因此，现在石油处于熊穴中，钻探石油的公司将遭受重创。

I hope not because I plan on getting hammered.

我不希望... 因为我们要喝醉了去结婚。