| 例句 |
The match was to be replayed at a neutral venue.这场比赛将在一个中立的场地重赛。The ground was cursed because of him.这个场地因他而受到诅咒。She's already in Malaysia, where she's acclimatizing for this week's tournament.她已经在马来西亚为这周的比赛熟悉场地了。The training area includes a synthetic turf field.训练场包括一块人造草皮场地。They raised a flagpole in the quadrangle.他们在那个四方场地上立了根旗杆。She leaps in one bound onto her pony's back for a speedy canter around the ring.她纵身一跃骑上了马背，绕着场地策马慢跑。A firm might sometimes sell at a loss to drive a competitor out of business, and thereby increase its market power.公司有时会通过亏本出售来将对手挤垮，从而提高其市场地位。These sites were often several miles distant from each other.这些场地之间往往有几英里远。A pile of fencing lay about the yard.一堆栅栏材料摊放在场地上。The company announced they're speeding up plans to expand the site.该公司宣布他们正在加快扩大场地的计划。We've only got a couple of hours to lick this place into shape before the guests arrive.客人到来之前我们只有几小时的时间来布置场地。Variety will be the catchword at the new venue, with acts ranging from stand-up comedy to poetry readings.多样性将会成为新场地的标语，那里的表演从单人说笑表演到诗歌朗诵都有。Getting a pitch playable has always been a problem.找到适于比赛的场地总是很困难。Two armies are situated stage right and stage left with an open area separating them.两支部队分守舞台的左右侧，中间隔着一块空出的场地。The arena livens up on Saturdays and Sundays when a flea market is open there.这片场地一到周六和周日跳蚤市场开市便热闹起来。The game was canceled due to unplayable conditions on the field.由于场地不能用，比赛取消了。The ground has already been inspected by the Sports Safety Council.该场地已经过体育安全委员会的核查。The site is being scouted as a possible location for the factory.这个场地被相中，作为建工厂的备选地址。The hockey team is practicing at the rink.冰球队正在场地上训练。They built their house on bare/level/flat ground.他们把房子建在一块空旷/平坦的场地上。The coaches and umpires discussed the ground rules.教练员与裁判员讨论场地比赛规则。A great number of trees were felled to provide space for grazing.大量树木被砍伐，为放牧提供场地。This is not a Mickey Mouse course where every player has a chance.这可不是哪个选手都有机会上的烂场地。Soon after, they were invited to start a concessionary store in Perth.不久以后，他们就被邀请在珀斯租场地开设一家商店。The riders cantered round the field a few times.骑手绕着场地小跑了几次。He ran diagonally across the pitch.他沿对角线跑过场地。Companies can help projects by providing financial sponsorship, office space, or printing facilities.企业能够以提供资助、办公场地或印刷设备的方式协助计划的实施。Warehouses occupied most of the site.仓库占去了大部分的场地。Armed guards patrolled the grounds.武装卫兵巡逻场地。McNally was performing well at the other side of the park.麦克纳利在场地的另一边表现得很好。At a casual glance, the hill site was quite unsuitable.这个山丘场地乍一看很不合适。The arena livens up only on Saturdays and Sundays when a flea market is open there.只有在周六周日跳蚤市场开市时，这片场地才会热闹起来。Sponsors’ corporate logos are placed on the boards surrounding the field.赞助商的公司标志放在场地四周的广告板上。The place resounded to the measured tramp of our feet.场地上回响着我们整齐的脚步声。Most film locations broadly fit into two categories; those on private property and those in a public place.多数电影的拍摄场地大致归为两类：私人宅院与公共场地。The whole place resounded with music.整个场地回荡着音乐。Ferguson whipped the ball across the court.弗格森猛地把球打到场地那一边。We met on the set of Hamlet.我们是在《哈姆雷特》的演出场地相遇的。The official explanation for the cancellation of the conference is that there are no premises available.官方对取消此次会议作出的解释是没有场地。He caught a chill while performing at a rain-soaked open-air venue.他在大雨瓢泼的露天场地演出时受了寒。 |