She was a good example of a genteel woman, Lydia thought.

利迪娅想，她是有教养的女性中的一个范例。

Despite all the genteel charm, Bernini was known to have a low boiling point.

尽管贝尼尼表面上是温文尔雅，但是大家都知道他是个容忍度很低的人。

These are genteel people. Tony Lip might be a little...worldly for them.

这些都是上流人士，托尼·利普可能有点...太庸俗了。

There was a genteel tap of the knocker and the musical voice asked again.

只听门环轻轻响了一下，那个音乐般的声音又问道。

She belongs in the pantheon of the greatest Americans, not among genteel letter-writers sleeping warmly in their beds.

她属于美国伟人之流，而不能和那些白天矫揉造作写信、晚上暖暖和和睡觉的人士混为一谈。

A short walk from the museum, discover an area that’s a little less genteel-British, and a little more quirky-Canadian.

在博物馆不远处，有个地方少了英国绅士味，却多了加拿大的古怪趣味。

" I don't know." It was strangely easy to converse with this genteel hunter. " I left him a letter."

“我不知道。”与这个优雅的捕猎者交谈轻松得有些奇怪。“我给他留了一封信。”

I assure you they are very genteel people.

我向你保证他们都是非常有教养的人。

O, yes, " a's a civil genteel nobleman enough" .

。 哦，是的，“a是一个有礼貌的绅士贵族” 。

Dinner, served in this genteel elegance, caps a beautiful day.

晚餐以这种优雅的方式供应， 为美好的一天画上句号。