例句 |
She ignored most of the people at the table, addressing only the man who was sitting next to her..她无视在座的大部分人,只和坐在她旁边的那位男士说了话。Men are such jerks—present company excepted/excluded, of course.男人们如此愚蠢,当然,在座的除外。Among those present are the chairman and vice-chairmen.在座的有主席和几位副主席。Bruck's forthright comments angered several people in the audience.布鲁克的快言快语激怒了在座的好几个人。I took off my overcoat and draped it over the back of the booth.我脱去大衣,顺手把它搭在座椅背上。Is there anyone here who would like to lead off the debate?在座有哪位愿意带头开始讨论?Their sobering conversation brought home to everyone present the serious and worthwhile work the Red Cross does.他们发人深省的对话使在座的每个人都清楚地认识到红十字会所从事的严肃而有价值的工作。But if I can interrupt, Joe, I don't think anybody here is personally blaming you.对不起,乔,我插一句,可我认为在座的没有谁在埋怨你。I'd like to extend my apologies to everyone here.我谨向在座的诸位表示歉意。The statue tottered but then steadied on its base.塑像晃了晃,可又在座上立稳了。Women are never satisfied with anything! Present company excepted, of course.女人从来不会满足! 当然在座各位除外。People here just don't know how to dress, present company excepted.这里的人不知道如何穿衣打扮,在座诸位除外。 |