| 例句 |
I'll try and find out what's cooking.我会尽力查出其中到底有什么名堂。The porter saw me climbing over the wall and shouted "Hey you, what's your game?"守门人看到我翻墙，大声叫道：“哎，你在搞什么名堂？”What was he doing with so much of the company's money in his personal account anyway?他把那么多的公司资金存在他个人账户里到底是在搞什么名堂？What the hell are you playing at?你究竟在搞什么名堂？His job has a grand title, but he's little more than a clerk.他的工作听起来名堂大得很，可他不过是个职员。What the heck are those kids doing?那些小孩到底在搞什么名堂？ I wondered what my daughter was really up to.我不知道我女儿到底在搞什么名堂。Wood has not had much luck in carving out a career.伍德想干出点名堂来，可是总不能如愿。The organizers say it's a fair contest but who knows what goes on backstage?组织者说这是一场公平的比赛，但谁知道背后有什么名堂呢？What have the pair of you been up to?你们俩在搞什么名堂？I tried to find out what she was playing at, but she only smiled back at me innocently.我想弄清楚她在搞什么名堂，可她只是一脸无辜地朝我微笑。He always dreamed of making it big in the movie industry.他总梦想着在电影界干出点名堂来。She spoke at length about nothing at all.她啰唆半天，根本没说出什么名堂。I tried to catch Chrissie's eye to find out what she was playing at.我努力吸引克丽茜的注意，想知道她在搞什么名堂。They had to concede that there was something in his teaching methods.他们不得不承认他的教学方法有点名堂。Look at what they are getting up to.瞧他们要搞什么名堂。What in the world are you up to? Stop it at once!你到底在搞什么名堂?马上停止!She wasn't much of a success as a lawyer.她当律师没当出什么大名堂。 |