例句 |
I just need a bit of tea and sympathy right now.我现在只需要一点支持和同情。I just need to keep things in perspective.我只需要正确看待事物。We only need two rooms and our keep.我们只需要两个房间和生活费。Often in finance we need only a ballpark estimate of present value.在财务上我们经常只需要大致估计现值。This will only take a second.这只需要一小会儿。It will only take a minute.这只需要一会儿时间。It would only be a matter of minutes before the alarm was raised and the guard called out.警报响起、警卫出动只需要几分钟时间。It's hard to imagine that the park is only a few minutes’ walk from the hustle and bustle of midtown Manhattan.很难想象从热闹的曼哈顿中心到那个公园只需要走几分钟的路。You don't need formal exam passes, just the right spark to succeed.成功不需要通过种种正规的考试,只需要刚好灵光一现。All you need is a microphone, and you're in business.你只需要一个麦克风,然后你就准备就绪了。Just spin the washing and it's nearly dry.只需要将洗好的衣物脱水,它就差不多干了。Sit still. It'll just take a minute.坐着别动。只需要一分钟就好了。I've made her a chocolate cake - now I just need to ice it.我为她做了一个巧克力蛋糕,现在只需要加上糖衣。It just needs a lick of paint.只需要刷一点漆就行了。As to our future plans, I think I need only say that the company intends to expand at a steady rate.至于我们未来的计划,我想我只需要说,公司打算稳步扩展。You only need to use a tiny amount of salt.你只需要用一点点盐。Milk is all we need to nourish our small baby.我们只需要奶来喂养我们的幼婴。We live literally just round the corner from her.我们住的地方离她那里真的只需要拐一个弯。You only need to water plants every other day.你只需要每隔一天给植物浇一次水。There was nothing left for the teams to do but get on with the business of racing.运动队没有什么剩下的事可做了,只需要继续赛跑。It just needs a few minor adjustments.只需要作一些小小的调整。I find that I need very little sleep these days.我发现最近我只需要睡很少时间。It only takes one sperm to fertilize an egg.只需要一个精子就能让卵子受精。I just need to give the soup a stir.我只需要把汤搅一下。He's on to a good thing, he has free accommodation in return for a little easy work around the house.他可交了好运,只需要给房东做一点容易的家务就让他免了住宿费。The house requires minimal maintenance.这房子只需要最基本的养护。You shouldn't have given me so much toothpaste - I only needed a little bit.你不该给我这么多牙膏—我只需要一点点。You only need a minute amount.你只需要很少的量。All that was needed was one final push, and the enemy would be vanquished once and for all.只需要发动最后一次进攻,就能把敌人彻底消灭。I don't want you to pity me - I just want you to help me.我不要你同情我—我只需要你帮助我。All you need to do is gently agitate the water with a finger or paintbrush.你只需要用手指或刷子轻轻地搅动水。Only a sparing amount is needed.只需要很少的一点。I won't detain you for much longer, Miss Reid. There are just a few more questions that I need to ask you.我不会耽误你多久的,里德小姐。我只需要再问你几个问题。The software is pretty much there - it just needs a little tweaking.软件差不多好了——只需要一点点改进。You simply download the pages to disk.你只需要把这几页下载到磁盘上。Meet me back here in half an hour - I just need to finish up a couple of things.半小时之后回到这里和我碰头,我只需要把几件事处理完。We need just one more push.我们只需要再努一把力。Suzy just needs a little sympathy and understanding.苏西只需要一点点同情和理解。Your acceptance into the club will be a mere formality.只需要办一个简单的手续你就可以加入俱乐部。Only a minute amount is needed.只需要一点点。 |