| 例句 |
Aristide spoke to the press through an interpreter.阿里斯蒂德通过口译员向媒体发表讲话。He's soon to make a speech in parliament explaining his reasons for going.他很快要在议会发表讲话，说明他辞职的原因。The president prefaced his remarks by saying he has supported unemployment benefits all along.总统在发表讲话前说他一直以来都支持发放失业津贴。Speaking outside Ten Downing Street, she declared that she would fight on.她在英国首相官邸外发表讲话时宣称她将继续斗争下去。She tried to hide her nervousness, but it was clear she wasn't comfortable making the speech.她试图掩饰自己的紧张，但是她发表讲话的时候显然很不自在。The lads were given a rousing half-time team talk by the coach.中场时教练发表讲话给小伙子们鼓劲儿。The President went on television to appeal for calm.总统在电视上发表讲话号召人们保持平静。Members of the jury were sharply rebuked for speaking to the press.陪审团成员因为向媒体发表讲话而受到严厉指责。He was very upset but recovered himself in time to make a speech.他感到心里很难过，但还是及时竭力使自己平静下来发表讲话。He prefaced his remarks by saying that he had learned not to speculate about the economy.他在发表讲话前说，已经学会不对经济形势进行猜测。The president will deliver a speech about schools.总统将就学校问题发表讲话。The President speaks in New York today, making another pitch for his economic program.总统今天在纽约发表讲话，再一次为他的经济计划作宣传。He then set about campaigning, giving talks and fund-raising.然后他就着手进行竞选，发表讲话，筹集资金。She has to make/give/deliver a speech at the convention.她得在大会上发表讲话。The Prime Minister was speaking ahead of today's meeting.首相在今天的会议召开之前发表讲话。The President will address both houses of Congress.总统将对参众两院发表讲话。The mayor will be giving a speech on the steps of City Hall this afternoon.市长将于今天下午在市政府大楼的台阶上发表讲话。Blair will be speaking to an invited audience at the Royal Academy.布莱尔将在皇家艺术院对应邀而至的观众发表讲话。It took her a long time to gain enough confidence to speak in public.她花了很长时间才有足够的信心当众发表讲话。The President will speak to the nation tonight.今晚总统将对全体国民发表讲话。 |