| 例句 |
He can be stubborn, but that is true of many people. 他可能是有些固执，但很多人不都这样嘛。They claimed that they weren't selling drugs, but that they'd been set up by the police.他们声称自己没有贩卖毒品，是被警方栽赃陷害的。We may go there, but that all depends.我们可能去，但要看情况而定。It felt like an away match, but that helped to ginger us up a bit.虽然感觉上像是客场比赛，但这让我们打得更起劲。The hospital staff were very apologetic but that couldn't really compensate.医院的工作人员深表歉意，但这真的于事无补。Johnny had drawn me a map, but that was no help.约翰尼给我画了幅地图，但是没有用。It's the easiest level but that doesn't mean it's a pushover.这个级别最简单，但这并不表示可以轻而易举地达到。I tried to fix the computer myself, but that just made it worse.我试着自己修电脑，但越弄越糟。We tend to think of these people as untrustworthy, but that is not the case.我们往往会认为这些人不可靠，但事实并非如此。I'd heard stories, but that was all hearsay.我听到一些说法，但都是些谣言。In theory, the Net should make things quicker, but that isn't always the case.理论上，互联网能提高效率，但事情往往不是这样。She had hoped that he might become a doctor, but that was out.她曾经希望他能成为一个医生，但这是不可能了。 We tried talking to him but that didn't help any.我们跟他谈过，但一点儿用处也没有。Pauline wrote to me once, but that was ages ago.保利娜给我写过一次信，但那是很久以前了。Sales can't keep going up, but that doesn't mean the industry is going in the tank.销售不能持续增长，但那并不是说这个行业不景气。We'll give the proposal a hearing, but that doesn't mean we'll adopt it.我们会听一听这个提议，但这并不代表我们会采纳。I am all for cutting carbon dioxide emissions, but that would be much more easily achieved by giving subsidies to windpower, than with nuclear power.我完全赞成减少二氧化碳的排放，但是，相比发展核能，对发展风能提供补贴更容易实现这一目标。Realistically speaking, he hadn't a hope, but that didn't stop him trying.实事求是地说，他毫无希望，但是这并没有让他放弃努力。He thought he had already solved the problem, but that was not the case.他以为他已经解决了这个问题，可是实际情况并非如此。You might think you're clever, but that doesn't give you the right to order her about!你也许认为自己很聪明，但你没有权力向她发号施令!Her head appears to be on fire but that is only a trick of the light.她的头部看上去像是着火了，但那只是灯光造成的幻觉。He had told his colleagues that he was going to a conference, but that was just a blind.他告诉同事他要去开会，但那只是一个借口。Ultimately, of course, he'd like to have his own business but that won't be for some time.当然，他最终想拥有自己的企业，但那不会很快实现的。We all know the best way to fight crime is to remove the causes of crime, but that is easier said than done.我们都知道打击犯罪的最好方式是从根源上消除犯罪，但是说起来容易做起来难。There's some sympathy for this new country's growing pains, but that sympathy is fast wearing out.一些人对这个新国家建国初期遇到的困难表示同情，但是那种同情很快就消失了。You're right to mention her home circumstances, but that aside, how is her school work?你提到她的家庭情况没错，但撇开那个不说，她的功课怎么样？Don't look now, but that guy over there is really giving you the eye.现在别看了，不过那边那个家伙确实在向你眉目传情。Nancy managed to secure some clerical work, but that job petered out after just three months.南希设法找了一份文书工作，但只干了三个月就不干了。Don't turn around, but that man you pointed out to me is coming our way.别转身，你给我指的那个人正朝咱们的方向走过来。She wanted pizza, but that wasn't a choice. 她想要比萨饼，但那不在可选范围之内。The river has not flooded yet, but that does not mean the danger has passed.河水尚未泛滥，但这不等于说危险已经过去了。He seemed to think that I was trying to cause problems, but that was never my intention.他似乎认为我在制造麻烦，但那绝不是我的本意。It was rumored that the factory was going to move overseas, but that turned out to be false.有传言说那家工厂准备搬迁海外，但结果证明没这回事儿。She said he was the most attractive man she'd ever met, but that his lack of generosity had been a massive turn-off.她说他是她见过的最有魅力的男人，但他的小肚鸡肠让人提不起性趣。We are expected to be very flexible, but that should work both ways.我们需要非常灵活，但那样有利也有弊。She's a little forgetful, but that comes with old age.她有点健忘，但那是年纪大了的缘故。I did hear tell of some such matter but that was a while ago now.我确实听说过类似的事，但已经有一阵子了。My back was bothering me a little bit, but that had nothing to do with how badly I played.我的背部有些不适，但那与我表现不佳没有关系。The judge said he had the deepest sympathy for Maria's situation, but that he had no option but to sentence her.法官说，他对玛丽娅的情况深表同情，但是他别无选择，还是要给她判刑。I looked at the departures screen, but that was no help because it was out of order.我看了看出发班次显示屏，但是没有用，因为它坏了。 |