| 例句 |
This magazine is the official organ of the trade union.这份杂志是工会的机关刊物。This process is, in no sense, a divorce between the Labour Party and the trade union movement.这个进程绝不是工党和工会运动相脱离。Occasional trade union breakaways have always eventually returned to the fold.偶尔出现脱离工会的人，最终也都无一例外地重归组织。The trade union block vote is an excrescence on democracy.工会的集团投票法是民主政治的毒瘤。Rival trade union organizations continuously jockey for position.互相敌对的工会组织不断运用各种手段抢占有利地位。With the strike, a historical watershed in the development of the trade union movement was reached.这次罢工使工会运动发展到了一个历史转折点。The trade union battened down.工会采取果断行动以迎接困难。In part this attitude was due to fear of trade union and employee reactions.在某种程度上，这一态度是由于害怕工会和雇员的反应。Leaders of the banned trade union were arrested last night.被禁工会的领导昨晚被捕了。The old trade union discipline has broken down.工会的陈旧纪律已不起作用。The trade union movement was swept along by the same tidal wave of patriotism which affected the country as a whole.这场波及全国的爱国热潮还对那场工会运动起到了推波助澜的作用。The trade union has agreed the company's pay offer.工会同意了公司的付酬条件。The rally was organized by local trade union officials.这次集会是由当地工会官员组织的。The trade union bargained that its members should have another week's holiday.工会提出其会员增加一周假日的要求。They are endeavouring to protect trade union rights.他们在竭力捍卫工会的权利。The Act was responsible for the reduction of trade union power.正是该法案削弱了工会的权力。The authorities tried to buy him off by offering him the leadership of the trade union.当局想让他当工会领导，以此来收买他。Being a Communist was a badge of honour for thousands of trade union activists.对数千工会积极分子来说，成为共产党员是荣誉的象征。These events gave birth to the Solidarity trade union.这些事件使团结工会得以成立。The official trades union council voted to disband itself and re-form as a confederation.这个官方的工会委员会投票决定解体然后重新组成联盟。A judge is acting as referee in the pay dispute between the trade union and management.在工会和资方间的工资纠纷中，一位法官在担任仲裁人。It is something of a mystery why the trade union should continue to support this policy.工会为什么仍然支持这项政策，这真叫人有点难以捉摸。The trade union is invested with the power to call a strike.工会被授于号召罢工的权力。The letter called for trade union freedom and civil rights, but did not openly denounce the regime.这封信呼吁保障工会自由和公民权利，但没有公开谴责该政权。The authorities took especial interest in him because of his trade union work.因为他在工会工作，官方对他特别感兴趣。The government accused the opposition parties of being controlled by trade union paymasters.政府指控反对党受到了工会的出资赞助人的控制。The government acted as referee in the dispute between the management and the trade union.政府担任资方与工会之间纠纷的仲裁人。Local trade union leaders joined in the protest march against cuts in government spending.当地工会领导人加入抗议游行，反对削减政府开支。The company's bosses are urging full cooperation with the trade union.公司老板主张与工会全面合作。They had failed to mobilize trade union support.他们没能动员工会给予支持。The trade union decided to strike the whole country.工会决定在全国举行大罢工。They're striking for the right to have their trade union recognized in law.他们罢工是想让他们的工会在法律上得到承认。The brunt of her argument was directed at the trade union leader.她的言论的锋芒指向工会领袖。 |