For while its external image might be dated, Africa continues to evolve, as does African film.
因为虽然它的外部形象可能已经过时,但非洲仍在不断发展, 非洲电影也是如此。
英语百科
External image
In psychology, the external image (also alien image, foreign image, public image, third-party image; German:Fremdbild) is the image other people have of a person, i.e., a person's external image is the way they are viewed by other people. It contrasts with a person's self image (German:Selbstbild); how the external image is communicated to a person may affect their self esteem positively or negatively.