| 例句 |
Many large Third World cities have arisen unaccompanied by national industrial growth.第三世界国家许多大城市的兴起并未伴之以全国性工业增长。New suburbs sprang up overnight.短期内兴起一些新的郊区。The end of the Cold War was followed by an increase in nationalism in Eastern Europe.冷战结束后，民族主义在东欧兴起。This attitude had stiffened as the Reformation had taken hold.随着宗教改革的兴起这种态度变得更为坚定起来。The rise of Islam is a popular topic these days.伊斯兰教的兴起是当今的流行话题。Consensus politics could easily come back into fashion.共识政治很可能再度兴起。Lately, the president has been sacking and picking new ministers at whim.最近，总统一时兴起频频解雇旧部长，选任新部长。It was just when geography was really beginning to change and lots of new ideas were coming in.那时正是地理学真正开始发生改变、许多新观念兴起的时候。Seeing a school very much like the one I attended, I cannot but have a strong feeling of nostalgia.看到与我读过的非常相似的学校，我不禁兴起一种怀旧之情。It is accepted wisdom that science has been partly responsible for the decline of religion.人们普遍认为，科学的兴起是宗教衰落的部分原因。She did not suspect that his interest was just a passing fancy.她相信这不过是他一时兴起。Her saga of the rise and fall of a powerful family dynasty was a great commercial success.她那部写一个豪门大族的兴起和没落的长篇小说非常畅销。The rise of one aristocratic family usually meant the eclipse of another.一个贵族家庭的兴起往往意味着另一个家庭的衰落。The campaign has begun to gather momentum/strength. 这场运动已经开始逐渐兴起。I just took the bus on the spur of the moment.我是一时兴起才跳上公车的。More than half of all confectionery is bought on impulse.半数以上的糖果是一时兴起买下的。The latest furor is snakeskin vests.最近兴起一股蛇皮背心热。She decided on impulse to go to the museum.她一时兴起，决定去博物馆参观。Studios are rushing out monster movies to take advantage of our new-found enthusiasm for dinosaurs.电影公司趁着刚刚兴起的恐龙热正忙着赶拍怪兽电影。The rise of the novel was coincident with the decline of storytelling.小说的兴起和说书的衰落是同时发生的。It's important not to make snap judgments.千万不要一时兴起随意下结论。After lunch she decided on impulse to take a bath.午饭后她突然兴起，决定洗个澡。This is reborn German nationalism.这是德国民族主义的再次兴起。The boom in the sport's popularity has meant more calls for stricter safety regulations.该项体育运动的兴起意味着制定更加严格的安全规则的呼声更高了。The curtains were an impulse buy.窗帘是一时兴起买下的。The emerging science of photography was already changing fashions in art.摄影学的兴起已改变艺术的潮流。She got into the computer industry early in the game. 计算机产业刚兴起时，她就入行了。Large-scale industry emerged only gradually as technology evolved.大型工业是伴随着技术的发展逐渐兴起的。 |