So he's my exboyfriend, who cares?

他是我前男友，那又怎样?

Really? You-you want me to introduce you to my exboyfriend?

你说真的吗，你想让我介绍我的前男友给你认识吗？

Penny's hooking up with her jerk of an exboyfriend and I have indelible ink on my forehead!

佩妮和混蛋前男友勾搭上了，我脑门还写着大大的墨水字！

Oh, gosh. Sorry, I've just spent the whole night talking about your exboyfriend. I'm such an idiot.

哎呀，对不起，我一整晚都在谈论你的前男友，我真是个大傻瓜。

Come on. It'll be fun. What is it? Do you guys remember Penny's exboyfriend Kurt?

来吧，肯定有意思。啥事啊？还记得佩妮的前男友肯特吗？

You know, I told him the story about the woman that kills her exboyfriend, and stuff.

我跟他说过一个女人想杀死前男友的故事。

Honestly? It's a little strange having dinner with your exboyfriend, and it's not like we have a lot to talk about.

说实话，和你前男友一起吃饭有点奇怪我们好像也没什么共同语言。