| 《论文字学》 De La Grammatologia 亦译《书写语言学》。法国德里达著。1967年出版。德里达的成名作。与同年出版的《文字与差异》、《声音与现象》一起，标志着德里达解构主义理论正式诞生，而《论文字学》更是被公认为解构理论的经典之作。全书共两部分。第一部分“字母产生之前的文字”，共3章，分别为：书本的终结和文字的开端;语言与文字学;论作为实证科学的文字学。认为，西方形而上学传统中的逻各斯中心主义是人种中心主义的形而上学，是言语中心主义，主张言语与存在、存在的意义、意义的理想性绝对贴近，而阅读与写作、符号的创造与解释和文本处于次要的地位。认为，语言与文字的起源难以分开，语言科学必须恢复语言与文字的统一性，创立文字科学或文字哲学是一项必要而艰巨的任务。第二部分“自然、文化、文字”，共4章，分别为，文字的暴力：莱维-斯特劳斯到卢梭;“这种危险的替补……”;《语言起源论》的起源与结构;从替补到起源：文字理论。通过对莱维-斯特劳斯和卢梭的一些著作的解读，展示了解构主义的阅读策略，解释了文字的替补特征，以及它对人类社会组织、情感世界、文化生活乃至生存方式的深刻影响。中译本由汪堂家译，上海译文出版社1999年出版。 |