| 例句 |
The paper's attacks were stingingly personal.该报的抨击纯属尖刻的人身攻击。He had the cheek to make personal remarks and expect no reaction.他竟然有脸进行人身攻击而以为别人会没有反应。Newspapers resorted to personal abuse.报纸采取了人身攻击和谩骂的手段。He was subjected to a torrent of personal abuse.他遭到了一连串人身攻击。You must not take my remarks about your plan personally.你不可把我对你那份计划的批评看作是对你的人身攻击。A full-scale character assassination of the dead woman got underway in the tabloid press.小报上开始了对那位已故女士全方位的人身攻击。He had not, until recently, stooped to personal abuse.他以前从未像最近这样卑鄙到进行人身攻击。There's no reason to make personal comments - that was completely uncalled-for.没有必要进行人身攻击——那样做很不合适。His speech included some personal remarks about me that I found offensive.我认为他的演讲中有一些对我人身攻击的冒犯言论。Let's not get personal here.咱们在这儿不要人身攻击。Frank is always making personal remarks about his cousin.法兰克老是对他表兄弟进行人身攻击。Can we rise above personalities?我们能不能姿态高一些而不搞人身攻击呢?He has received death threats and hate mail from angry fans.他收到来自愤怒的粉丝们的死亡威胁和人身攻击信件。Let's not get personal about this.关于这件事我们不要展开人身攻击。Many strikebreakers were subjected to verbal and physical attacks.许多破坏罢工的人遭到了口头和人身攻击。The argument deteriorated into personalities.那场争论演变成人身攻击。Myra was attacking something I'd written, and her attack got a little personal.迈拉批评我写的东西，她的批评多少有些人身攻击的味道。Members of the Senate rarely attack each other personally.参议员们彼此间很少进行人身攻击。It's unprofessional to make such personal remarks.进行这样的人身攻击是违反职业道德的。The President accused the writer of an outrageous personal attack on his wife.总统指责该作者对他妻子作出令人难以容忍的人身攻击。How dare you make personal remarks!你竟然敢进行人身攻击！Intimates of the star say that he has been upset by the personal attacks on him that have appeared in the press recently.这位明星的密友们说他最近正为报纸上出现的对他的人身攻击感到苦恼。There had been no violence, no beatings-up until then.之前都没有暴力和人身攻击，直到那个时候。He's begun a series of personal attacks on my character.他开始对我进行一系列的人身攻击，破坏我的名誉。He took her comment as a personal insult.他认为她的评论是人身攻击。Both candidates have promised not to indulge in further personal attacks for the remainder of the campaign.两位候选人都已承诺，在接下来的竞选活动中不再进行人身攻击。He saw her comments as a personal attack.他把她的评论看作是人身攻击。Don't allow your comments to degenerate into a personal attack on the employee.别让你的话变成对雇员的人身攻击。Despite my opponent's personal attacks against me, I refuse to stoop to his level. 尽管我的对手对我人身攻击，但我不跟他一般见识。It was seen as a personal attack on the president.人们认为这是对总统的人身攻击。He heaped abuse on Waite and made venomous personal attacks.他肆意辱骂韦特，并对他进行恶毒的人身攻击。 |