例句 |
The players pointed the proverbial finger at themselves as the ones needing to improve.这些球员简直就是在对自己竖中指,其实他们才是需要提高的人。He failed to identify Graham from photographs, but later picked him out of a police line-up.他没能从疑犯照片中指认出格雷厄姆,但后来在警方安排的列队辨认中把他挑了出来。Jane was wearing a gold ring on her middle finger.简的中指上戴着一枚金戒指。She was so mad, she gave him the finger.她气得发疯,对他竖起了中指。Some angry driver flipped me the finger on the highway this morning.今天早上在公路上,某个愤怒的司机对我竖起了中指。He took her left hand, hoping that it would someday bear a gold ring on the third finger.他捧起她的左手,希望这只手的中指有朝一日会戴上一枚金戒指。The police had a witness pick the suspect out of a lineup.警方让一位目击证人从一排人中指认出嫌疑犯。He flipped them the bird. 他朝他们竖中指。I waved at her, and got the bird back.我向她挥手,她却向我竖中指。 |