| 例句 |
Japanese companies are cutting through the competition like a hot knife through butter.日本公司在竞争中游刃有余。Some people seem to thrive on stress.有些人好像在压力之下游刃有余。Her intelligence more than compensates for her lack of experience.她才智过人，因此虽然经验不足，也游刃有余。The Tory leader certainly knows how to schmooze.这名保守党领袖四处攀谈，游刃有余。She seems at once feminine and able to cope in a man's world.她看起来既有女人味，又能在男人的世界里游刃有余。Oil speculation proved a natural arena for his skills.在石油业中进行投机活动对他来说游刃有余。He is quick on his feet and a good performer under questioning.他思维敏捷，回答问题游刃有余。They slice through political hypocrisy and nail down reality from their own perspective.他们游刃有余地应对政治上的尔虞我诈，从他们自己的认识出发把握现实。He felt right at home at his new job.他对自己的新工作感到游刃有余。 |