| 例句 |
Sooner or later the scandal must break.这丑闻迟早一准传开。The scandal destroyed his reputation.这桩丑闻毁了他的声誉。The scandal over the deal forced the corporation's president to resign in disgrace.有关这笔交易的丑闻迫使公司总裁不光彩地辞职了。New allegations brought interest in the scandal to a fever pitch.新指控使人们对那桩丑闻关注的空前高涨。The release of the movie so soon after the scandal is shameless opportunism.这部影片在丑闻发生不久就迅速推出，是无耻的投机取巧。The facts behind the scandal are sure to emerge eventually.丑闻背后的真相最终一定会水落石出。The governor was looking for a fall guy to take the blame for the corruption scandal.州长要找替罪羊为贪污丑闻承担责任。The scandal has tarnished the candidate's halo. 那桩丑闻使竞选者失去了道德光环。The scandal caused her popularity to wane.这桩丑闻使她的人气下降了。The scandal has undermined the government's moral authority.这桩丑闻损害了政府的道德威信。In the wake of recent accounting scandals, new cases have come to light.继最近几宗会计丑闻之后，又有新案件曝光。It was a scandal that damaged a lot of reputations.这是一桩使人名誉扫地的丑闻。The scandal left him no option but to resign. 这一丑闻使他不得不辞职。The scandal was causing student numbers to drop.丑闻曾导致学生人数下降。The family is enduring the disgrace of scandal/suicide.那个家庭正忍受着丑闻/自杀事件带来的耻辱。This scandal could bring down the country's government.这个丑闻能使政府垮台。The scandal significantly damaged her career.这次丑闻严重影响了她的事业。A string of scandals is obsessing America.一系列丑闻正困扰着美国。Predictably the president parried enquiries about the arms scandal.正如所料，总统回避了有关武器丑闻的种种调查。Why are journalists so fixated on scandals?为什么新闻记者如此热衷于报道丑闻？The scandal ruined his public image. 这桩丑闻毁了他的公众形象。His former friends blanked him in the street after the scandal.那次丑闻之后，以前的朋友们在街上遇到他都不理他了。Two weeks before the election the first reports of the scandal began to appear.选举前的两个星期开始出现丑闻的最初报道。If word of his involvement in this scandal ever leaks out, the newspapers are going to have a field day.他卷入这桩丑闻的消息一旦外泄，各种报纸就会大肆报道，乐此不疲。The scandal rocked the government.丑闻扰得政府惊魂不定。The fact that these scandals are now public is testament to the relative openness of America's government.这些丑闻如今公之于众，这证明美国政府是相对透明的。Sailors caught in a drugs scandal are to be drummed out of the service.卷入吸毒丑闻的水手将被开除。Gossip columnists have had a field day speculating on the scandal.闲话栏作者在揣测这一丑闻事件时得到一个大肆嘲笑的机会。As a result of the scandal, his family was exposed to the cruelty of the press.由于这次丑闻，他的家人也要遭到新闻界无情的对待。I knew someone who was mixed up in that corruption scandal.我认识的某个人与那件贪污丑闻有牵连。He withdrew his candidacy after the scandal damaged his reputation.因丑闻坏了名声后，他放弃了候选人资格。The museum was recently plunged into scandal when it was learned that some of its art had been sold on the black market.人们得知它的一些艺术品在黑市上出售后，这家博物馆最近突然陷入丑闻。He made determined efforts to overcome the scandal.他作出了坚持不懈的努力去克服丑闻造成的不良影响。She, too, would be dirtied up by scandal.丑闻同样会玷污她的名声。This catch phrase stands as an epitaph for the society that gave birth to this scandal.这句流行语给出现这条丑闻的社会下了定论。Some magazines contain nothing but scandal and gossip.有些杂志专门报道丑闻，散播小道消息。The company declined to comment on the scandal.公司拒绝对丑闻做出评论。The scandal will do serious damage to his reputation.这一丑闻将对他的声誉造成很大的损害。Some journalists are guilty of reporting scandal in order to sell papers.有些记者为增加报纸销量而去报道丑闻，这种做法不对。At last her secret was out and, of course, there would be a scandal.最终她的秘密泄露，于是一桩丑闻出现了。 |