例句 |
I'll get this round. What would you like?这一轮我来请。你们想喝点什么?The two men were tied for the lead going into today's final round of the Dunlop Phoenix golf tournament.这两人以相同的杆数领先,进入邓禄普凤凰高尔夫球锦标赛于今天举行的最后一轮比赛。The group was responsible for a wave of attacks.那个团伙对一轮袭击负有责任。Points are awarded to the winner of each round.每一轮的优胜者都得到奖励分。It was dark and a giant moon lit the road so brightly you could see the landscape clearly.天黑了,一轮巨大的月亮把道路照得通明,周围的景物可以看得一清二楚。This next round will be the decider.下一轮将决出胜负。It remains a question whether the next round of six-party talks will be held on schedule.下一轮六方会谈能否按期举行仍然是个问题。We ordered a round of drinks while waiting for a table.等餐桌时我们要了一轮饮料。The Socialist candidate beat the Liberal in a straight fight.社会党候选人在一轮直接交锋中击败了自由党候选人。The team made it to the final round of the play-offs.这支队进入了季后赛的最后一轮比赛。I would hazard a guess that they'll do fairly well in the next election.我斗胆猜测,他们在下一轮竞选中会有不错的表现。The governor finally met his Waterloo in the last election.这位州长在最后一轮选举中终遭失败。There's a full moon tonight.今夜有一轮满月。Murray has gone through to the next round.默里进入了下一轮。Murray now goes through to the next round.现在穆雷成功进入了下一轮。Another round of TV debates will be held in the run-up to the referendum.在举行全民投票之前将有另一轮电视辩论会。The next round of collective bargaining is scheduled for September.下一轮集体谈判预定在九月举行。Following the band is no longer an endless round of debauchery and excess.这伙人所带来的不再是另一轮无休无止的声色犬马和纵欲无度。A full moon rose over the valley.一轮圆月在山谷的上空升起。They launched a fierce counterattack by air once the fog cleared.雾一散,他们就发起了一轮猛烈的空中反击。There was a full moon.天上挂着一轮圆月。I'll get the next round of drinks.下一轮酒我买单。The Conservatives got in at the last election.保守党党员在最后一轮选举中当选。They qualified for the final stage of the competition.他们获得了进入最后一轮比赛的资格。We never dreamed that we would get through to the next round.我们从没想到过会进入下一轮。A new television campaign has been launched to ensure that the victims are not forgotten.新的一轮电视宣传运动已经发起,以确保受害者没有被人遗忘。A great battleship, forging silent and unlighted through the dark night, loomed close astern.在漆黑的夜中一轮巨大战舰一声不响地熄灯前进,逼近船尾。Only those racers who qualify will continue to the next round.只有那些取得资格的赛跑选手才能进入下一轮比赛。If you buy the next round we'll be straight.下一轮要是你买单的话,咱俩就扯平了。For someone who hasn't been feeling too clever lately, he just played a great round of golf.考虑到他近来身体并不好,刚才这一轮高尔夫球他打得算很好了。Our candidate defeated him in the last election.在最后一轮选举中,我们的候选人战胜了他。He made it to the next round.他晋级下一轮比赛。The battalion stood its ground in the face of repeated attacks.这个营面对一轮轮进攻始终坚守阵地。Last orders at the bar now, please!各位,酒吧打烊前最后一轮点酒了!She drew a round yellow sun in the center of the picture.她在画中央画了一轮圆圆的金色太阳。England has to win tonight's qualifying match to advance to the next round of the competition.英格兰队必须在今晚的资格赛中获胜才能进入下一轮比赛。Brydon's team-mate Martin Williamson consolidated his lead in the National League when he won the latest round.布赖登的队友马丁·威廉森在最近一轮比赛中获胜,巩固了自己在全国联赛中的领先地位。The losers are eliminated, and the winners go on to the next round.失败方被淘汰出局,获胜方进入下一轮比赛。Greece just squeezed through into the next round.希腊队勉强进入了下一轮比赛。That comment brought another round of laughter.那句评论引来又一轮笑声。 |