The evidence in this case is a morass of contradictions and confusion. I defy anyone to accurately review it.该案的证据是一团乱麻，而且充满矛盾。我敢肯定没有人能准确无误地复审这个案件。My life's becoming a big mess.我的生活正变为一团乱麻。His handwriting looks like a bunch of squiggles.他的笔迹看起来像一团乱麻。He had hair like tangled string.他的头发就像一团乱麻绳。The whole thing is a muddle.整件事是一团乱麻。