例句 |
A minute's silence for the victims will be observed.将为遇难者默哀一分钟。He chewed on her response for a minute before answering.他用了一分钟时间揣测她的反应,然后才回答她。The congress opened with a minute's silence in memory of those who died in the struggle.大会开始时默哀一分钟,以纪念那些在斗争中牺牲的人。The piece de resistance was a stunning goal in the last minute of the match.那场比赛的高潮就是最后一分钟那个漂亮的进球。She was sitting there a minute ago.她一分钟前坐在那儿。A man awaiting death by lethal injection has been saved by a last minute reprieve.一个即将被执行注射死刑的男子在最后一分钟获得缓刑。They interrupted the customary one minute's silence with jeers and shouts.他们讥讽着,喊叫着,打破了惯常的那一分钟沉默。Stanford scored two goals in the last minute to force overtime.斯坦福队在最后一分钟攻入两球,把比赛拖入加时赛。Many commuters begrudge every minute spent in traffic.许多上班族对花在交通上的每一分钟都颇不情愿。It took him a minute to find the doctor's number and tap it out on the phone's keypad.他用一分钟找到医生的号码并用电话拨打了这个号码。The crowd went hysterical as Juventus scored in the last minute of the game.在比赛的最后一分钟尤文图斯队进球,人群变得疯狂起来。It only takes a minute for the football hopes of an entire country to crumble.仅用了一分钟,全国民众的足球梦想就化为了泡影。In the meantime, every minute of her time was spoken for.与此同时,她的每一分钟都早已被预订出去了。He wrote in his notebook for a minute.他在他的笔记本上写了一分钟。Whitney made both free throws in the final minute of the game.惠特尼在比赛的最后一分钟里两个罚球都进了。We're right at the end. You can't fence-sit another minute.我们到了最后关头。你一分钟也不能再犹豫了。I let the engine run for a minute and then shut it off.我把引擎开了一分钟,然后把它关了。The congress opened with a minute's silence in memory of those who died in the struggle.代表大会开幕时进行了一分钟的默哀,以怀念在斗争中牺牲的人。As the minutes steamrollered by, reality began to hit me.时间一分钟一分钟地逝去,我开始看清现实。Unless there has been a last-minute hold, the spacecraft should now be on its way.除非在发射前的最后一分钟暂停,不然航天器现在应该在飞行中了。One minute he was there and then, bang, I was alone.一分钟前他还在那里,然后一下子就剩下我一个人了。Spain managed to equalize in the last minute of the game.西班牙队在比赛的最后一分钟将比分扳平。We were becoming more and more puzzled by the minute.时间每过一分钟,我们的困惑就增加一分。Our team evened the score in the last minute.我们队在最后一分钟将比分拉平。Suzuki hobbled around for about a minute before getting back in the batter's box.铃木一瘸一拐走了大约一分钟才回到击球区。She stood still for a minute outside Sam's door.她在萨姆门外静静站了一分钟。She's just slipped out for a minute.她刚溜出去了一分钟。We observed a minute's silence out of respect for the disaster victims.我们默哀一分钟,向遇难者表示敬意。He was here a minute ago and then bing, he was gone.一分钟前他还在这儿,可一转眼,他不见啦。Liverpool equalized in the last minute.利物浦队在最后的一分钟里打成了平局。I grudge every minute that I have to stay away from my writing.我吝惜写作之外的每一分钟。There is one minute left in the game.比赛只剩下一分钟了。The show ran a minute over. = The show ran over by a minute.那个节目超出了规定时间一分钟。Sit still. It'll just take a minute.坐着别动。只需要一分钟就好了。Great cheers went up when he scored in the final minute of the game.当他在比赛的最后一分钟得分时,全场爆发出了雷鸣般的欢呼。You have to be so careful with small children - you can't take your eyes off them for a minute.小孩子你千万要当心—眼睛一分钟也不能离开他们。The band disappointed thousands of fans by cancelling at the last minute.乐队在最后一分钟取消了演出,数千歌迷大失所望。Glennon scored the deciding goal in the final minute of the match.格伦农在比赛的最后一分钟攻入了具有决定性的一球。Now wait one cotton-picking minute!那就等该死的一分钟吧!Every minute or so I could hear a snap, a crack and a crash as another tree went down.每隔大约一分钟,我就会听见又一棵树咔嚓一声折断、哗啦一下倒地的声音。 |