| 例句 |
The whole world hungers for/after peace.全世界的人都渴望和平。She wanted to join the imperialist powers and foresaw a partition of the whole world among them.她想加入帝国主义列强，并预见到整个世界会被他们瓜分。He thought his whole world had collapsed when his wife died.妻子去世后他觉得自己的整个世界都坍塌了。For the short time that she was to stay in Paris, he recalled, the whole world was at Catherine's feet.他回忆说，凯瑟琳在巴黎短暂停留期间，全世界都为之倾倒。The whole world was convulsed over the passing away of the great man.这位伟人与世长辞，全世界为之震动。Your new invention will make the whole world sit up and take notice!你的新发明将使全世界为之注目。What good does it do a man if he gains the whole world but loses his soul?一个人如果丧失了灵魂，即使获得了整个世界，对他又何益之有?The whole world is united against him.全世界一致反对他。The whole world trembled on the brink of war.濒临战争边缘，举世为之震动。The whole world seemed agin him.好像天底下的人都反对他。The whole world has turned topsy-turvy.整个世界都乱了套。It's a private matter. I wish you wouldn't tell the whole world about it!这是私事，我希望你不要满世界地说！When I got glasses suddenly the whole world came into focus.我一戴上眼镜，整个世界忽然变得很清晰。The trouble with John is he thinks the whole world revolves around him.约翰的问题是，他太自命不凡了。He felt he was the luckiest man in the whole world.他感觉他是全世界最幸运的人。The war threatened the peace of the whole world.这场战争威胁着全世界的和平。The whole world has been holding its breath for this speech.整个世界都在屏息等待此次演讲开始。The whole world holds its breath for this speech.整个世界都屏住呼吸等待这一讲话。His whole world was turned upside down when his mother died.母亲去世后，他的整个生活变得一团糟。The war risked setting off a perilous chain reaction that would endanger the whole world.这场战争可能会引发危险的连锁反应，从而威胁到全世界的安全。The whole world mourned his death.举世哀悼他的逝世。The whole world was shocked.全世界都震惊了。Sometimes I think the whole world has gone mad!有时，我觉得整个世界都疯了！He said that the whole world must unite to fight terror in all its forms.他说全世界必须团结起来，与各种形式的恐怖活动作斗争。The two countries are trying to work out a peace deal with the whole world watching.两国在全世界的关注下力图达成和平协议。The whole world looked to her as a symbol of good triumphing over evil.全世界都把她视为正义战胜邪恶的象征。They wanted to revolutionize the whole world.他们要在全世界发动革命。Until then, no member of the human race had ever been able to make a map of the whole world.那之前，没有一个人能绘制出世界地图。It seemed that the whole world was opening up for me. 似乎一切都有可能。The minister warned that if war broke out, it would be catastrophic for the whole world.这位部长警告说，万一爆发战争，那对全世界都将是场灾难。 |