| 例句 |
Western decadence西方社会的颓废Chinese music uses a scale that is unfamiliar to Western ears.中国音乐使用的音阶，西方人听起来有点儿陌生。In Western countries girls are far less likely to offend than boys.在西方国家，女孩的犯罪倾向远低于男孩。Western countries have been accused of interfering in Brazil's internal problems.有人指责西方国家干预巴西国内问题。He was the only major Western ambassador present.他是到场的西方唯一主要国家的大使。Patsy was pigeonholed as a Country and Western singer, but that's too simple.帕齐被归为乡村和西部音乐歌手，但那有点太片面了。She is familiar with Western ways. = She is familiar with the ways of Westerners. 她熟悉西方人的行为方式。They are dependent on Western know-how.他们依赖西方的技术。Western diplomats have played down the significance of the reports.西方外交官刻意贬低这些报告的重要性。For nearly a whole century, Eastern and Western Europe remained deeply distrustful of each other.几乎有整整一个世纪，东欧和西欧彼此之间一直非常猜疑。He has retired his Western clothes which were required overseas.他已经不穿海外需穿的西式服装了。The Western media give it only passing attention.西方传媒只对此事作了粗略的报道。They say God told them to go on a mission to the poorest country in the Western Hemisphere.他们说上帝要他们到西半球最贫困的国家去传教布道。Those statements have never been reported in the Western media.那些言论从来没有被西方媒体报道过。Speaking off the cuff and with emotion, Pope John Paul II described his disappointment with the recent course of Western history.教皇约翰·保罗二世在即席而充满激情的讲话中说他对近代的西方历史进程感到失望。His victory was not widely reported in the Western media.西方媒体对他的获胜没有作广泛报道。Desultory efforts were made to attract Western oil companies.这些漫不经心的行为是为了吸引西方石油公司。These ideas have always been central to Western culture.这些思想始终是西方文化的核心。South America was a source of inspiration for Western writers.南美洲是西方作家的灵感源泉。He is pro-Western to his fingertips.他是完全亲西方的。Western diplomats firmly reject any linkage.西方外交官坚决拒绝任何关联协议。Oedipus Rex is considered as the archetype of tragedy in Western literature.在西方文学中，「伊迪帕斯王」被认为是悲戏的原型。China and India will soon have far larger numbers of netizens than any Western nation.中国和印度的网民数量不久将远远超过任何一个西方国家。Western charities were galvanized by TV pictures of starving people.饥民的照片在电视上播出后，西方的慈善组织倍感震惊，马上行动了起来。Contact with Western medical techniques proved invaluable, and the student doctors have benefited greatly.与西方医学技术接触证明非常有价值，实习医生大大受益。The discovery of penicillin revolutionized Western medicine.青霉素的发现使西方医学起了革命性的变化。Joe had a low, guttural voice with a mid-Western accent.乔嗓音低沉沙哑，说话还带有中西部口音。Western suppliers too are competing avidly for business abroad.西方国家的供应商也在疯狂抢夺国外商机。The report on world poverty calls for urgent action from Western governments.关于世界贫困状况的报告呼吁西方政府采取紧急行动。The rebellion started in Kilalla and spread quickly through the Western provinces.叛乱从基拉拉开始，迅速蔓延到西部各省。He claims that Western secularized society makes it difficult to live as a Christian.他声称西方现世化的社会使基督教徒的身份难以维系。They have clearly embraced Western consumerism.他们显然完全接受了西方的消费主义观念。The religions of Japan are both theologically and institutionally, quite different from those of the Western world.日本的宗教与西方世界的宗教在神学上和制度上都完全不同。Western journalists are all embedded with the attacking US forces.西方记者全都跟随美军进攻部队采访。By Western standards the prices are ludicrously low.以西方标准来看，价格低得离谱。In many Western European countries the population is no longer increasing.在许多西欧国家，人口已停止增长。The children became exposed to both Western and Eastern doctrine.孩子们同时接触了东西方的信条。He is now a professor of economics at Western New England College in Springfield, Massachusetts.他现在是西新英格兰学院的经济学教授，该学院位于马萨诸塞州的斯普林菲尔德。Western governments should be giving more aid to the emerging democracies of the Third World.西方政府应给予第三世界新兴的民主政权更多的援助。They have mounted a propaganda campaign against Western governments.他们发起了一场反对西方政府的宣传运动。 |