| 例句 |
The ground gave in under the weight of the heavy car.地面在沉重的汽车的重压下塌陷了。A weaker person would have buckled under the weight of criticism.软弱一点的人就会经不住批评而垮下来。The bar counter groans under the weight of huge plates of the freshest fish.吧台上摆满了大碟大碟非常新鲜的鱼。The floorboards groaned under the weight of the dancers.地板在舞蹈演员们的重压下吱嘎作响。Their economy crumbled under the weight of United Nations sanctions.在联合国制裁的重压之下，他们的经济崩溃了。The arch had crumbled under the weight of all those stones.拱门禁不住那些石块的全部重力而坍塌了。The branch gave under the weight of the heavy snow.大雪使树枝折弯。Karen staggered along under the weight of her backpack.卡伦背着沉重的背包，蹒跚而行。The roof collapsed under the weight of snow.积雪把房顶压塌了。My father was staggering under the weight of a huge parcel.我父亲背着一只很大的包裹摇摇晃晃地走着。The shelf sagged under the weight of hundreds of volumes.在数百本书的重压下，书架向下凹陷了。Tim was stuck under the weight of the fallen tree.蒂姆被倒下的那棵树压得动弹不得。The shelf sagged under the weight of so many books.装的书太多，这个书架压弯了。He warns that the nation's economy is about to implode under the weight of its debt.他警告说，在债务的重压之下这个国家的经济即将崩溃。The bridge buckled under the weight of so many lorries.这座桥被多辆大卡车的重量压弯了。The long tables were groaning under the weight of fresh fish.长桌上堆满了鲜鱼。He was staggering under the weight of the sack.在袋子的重压下他脚步蹒跚。Many buildings collapsed under the weight of the ash.许多建筑物在泥灰的重压下都倒塌了。Companies found themselves collapsing under the weight of debts.许多公司发现自己因债台高筑而濒临倒闭。The branch cracked under the weight of the snow.树枝在雪的重压下啪地一声折断了。The roof collapsed under the weight of the snow. 这个屋顶在积雪的重压下坍塌了。The tree's branches drooped under the weight of the snow.树的枝杈被雪压弯了。The airline industry is sinking under the weight of its losses.因亏损拖累，航空业正走向衰退。The roof collapsed under the weight of the snow.屋顶被雪压坍了。His arms look like they might snap under the weight of his gloves.他的胳膊看起来好像不堪手套重负要折断了一样。The company is sinking under the weight of heavy debt. 这家公司快被沉重的债务压垮了。Paul staggered under the weight of two backpacks.保罗背着两个背包摇摇晃晃地走着。Consumers were groaning under the weight of high interest rates.消费者被高利率压得透不过气来。One of the offshoots of the trunk fell from high under the weight of the snow.树干上的一个分枝在雪的重压下折断从高处掉了下来。The bridge threatened to give way under the weight of the big crowd.这座桥承受不住众多人的压力，面临垮塌的危险。Jim was staggering along under the weight of a huge box of encyclopaedias.吉姆背着一大箱很重的百科全书，蹒跚而行。His back was bowed under the weight of the heavy bag.沉重的包压得他背都弯了。The boat sank under the weight of the cargo.小船在货物的重压下沉没了。 |