In another chapter, Ishmael sings the process of decanting whale oil in epic style, as the ship pitches and rolls in the midnight sea and the casks rumble like landslides.

在另一章中，伊斯梅尔以史诗般的风格演唱了倾析鲸油的过程，船在午夜的大海中颠簸摇晃，木桶像山体滑坡一样隆隆作响。