| 例句 |
If your shirt collar's too tight, undo your top button.如果衬衫领口太紧，就把第一颗纽扣解开。We have to operate within a very tight budget.我们必须在很紧的预算内操作。We have a tight schedule to keep.我们的日程排得很紧。He is in a tight corner financially and badly needs US cash.他手头非常拮据，急需美元现钞。The tight money policy caused a downdraught in the construction industry.紧缩银根政策引起建筑业的不景气。His jaw was clenched tight.他紧咬牙关。If my boots aren't laced up tight they chafe.我的靴子不系紧就会磨脚。The hiker was discomforted by a pair of tight boots.那个徒步游客为所穿的一双夹脚紧靴所苦。She closed her eyes tight.她紧紧地闭上了眼睛。We're working to a tight budget.我们目前的预算很紧张。The lid is on tight.盖子盖得很紧。We're a tight group, so we do keep in touch.我们关系很铁，所以的确保持着联系。I completely understand how things are when money is tight.我完全理解手头拮据是什么滋味。The cat was curled into a tight ball.那只猫蜷缩成紧紧的一团。My coat is tight across the chest.我上衣的胸围太紧了。Ann was clutching the letter tight in her hand.安把那封信紧紧地抓在手里。As he and Henrietta passed through the gate he kept a tight hold of her arm.他和亨丽埃塔通过大门时，他紧紧抓住她的胳膊。They were forced to keep a tight lid on their emotions.他们被迫紧紧压抑住自己的感情。He put his arms around her and held her tight.他伸出双臂，紧紧地搂住了她。He held tight to the rope.他牢牢抓住绳子。She clasped his hand tight in hers.她紧紧握著他的手。The timescale for completing the work would be fairly tight.完成这项工作的时间很紧。When things get tight, these small businesses are the first ones to get the axe.当情况变得严重时，这些小型企业将首先遭殃。She closed the loose-leaf and zipped it tight.她关上活页笔记簿，并把拉链紧紧拉上。The shoulders look a little tight. Do you want to try a larger size?肩部看上去有点儿紧。你想试试尺寸大些的吗？Don't close the lid so tight.别把盖子盖得太紧。Security has been very tight throughout the Prince's visit.在王子访问期间，保安工作自始至终都十分严密。We sell furniture specially designed for homes where space is tight.我们经销专为空间密集的居所设计的家具。They lowered him gradually into the cockpit. Somehow they squeezed him in the tight space, and strapped him in.他们将他慢慢向下放入驾驶舱，设法将他塞进了狭小的空间，并给他系好安全带。We are a tight-knit family/community.我们是和睦的一家人/社区。The opening quarter of the game was very tight.开场的一节比赛十分紧张激烈。The belt is too tight; ease it a little.皮带太紧了，把它放松一些。Choose a dish with a tight-fitting lid.挑个有贴合盖子的盘子。In a tight spot there is no one I would sooner see than Frank.有麻烦时，我会首先去找弗兰克。The fit of this shirt is a bit tight.这件衬衫穿起来稍微紧点。I have a tight feeling in my stomach.我觉得胃部不适。These pants are on the tight side. 这条裤子有点紧。She just fell into my arms, clutching me tight for a moment.她正好跌进我的怀里，一时间紧紧地抓着我。He was tight-lipped in concentration.他双唇紧闭，凝神思考。A mobile phone lets you reach help when you're in a tight spot.手机可以在你身处险境时让你求助。 |