| 例句 |
Some idiot left the tap running in the bathroom and there's water everywhere.哪个白痴忘了关浴室的水龙头，水流得到处都是。After tapping the center of each crosshair, you must tap once more to accept the alignment settings when instructed.在点击每个交叉线的中心后，您必须在提示时再点击一次以接受校准设置。There is a supply of skilled workers that they can tap into.有一批熟练工人可供他们使用。Brown water spewed from the tap.黄黄的水从龙头里喷出来。There are always newspapers on tap in my office.在我办公室里随时都有报纸。There's a tray under each tap to catch the beer slops.每个龙头下都有一个盘子来接溢出的啤酒。The essence of the workshops is to enable the participant to tap into their own creativity.研讨班的主旨就是使参加者充分发挥他们自己的创造力。There was a tap at the door.有轻轻的敲门声。The scheme aimed to tap underground water resources.该计划的目的在于获取地下水资源。There was a tap on her phone.她的电话上有个窃听器。He felt a light tap on his shoulder.他感到有人在他肩上轻轻地拍了一下。She was always on the tap, borrowing sugar and milk.她借了糖又借牛奶，老是在伸手要东西。The tap water is usable.自来水可以喝。At this late hour nobody but a desk clerk would be on tap.时间这么晚了，除了服务台值勤员以外大概没有什么人可供差遣了。The police had put a tap on his phone line.警方在他的电话上安装了窃听器。The song's so catchy it makes you bounce round the living room or tap your feet.这首歌很动听，听着它你就会不由自主地在客厅里舞动，或是用脚打拍子。There was a tap on the window - Dad was outside!有人轻轻敲了一下窗子－－是爸爸在外面！There is concern about the purity of our tap water.我们的自来水的纯净度令人担心。If you tap something made of good glass, it should keep ringing for quite a long time.用优质玻璃做的东西，轻轻敲一下会叮叮地响很长时间。The tap in the kitchen was dripping.厨房的水龙头在滴水。He left the tap open to fill the kitchen sink with water.他将水龙头开著让厨房的水槽注满水。She suspected they'd put a tap on her phone.她怀疑他们在她的电话里装了窃听器。It's a great place for a rest: food, music, alcohol - everything's on tap.这是个休息的好地方：有东西吃，有音乐听，有酒喝一要什么随时都有。The honey runs out of a tap at the bottom of the drum.蜂蜜从鼓形圆桶底部的一个旋塞流出来。I still haven't got around to fixing that tap.我还没有修那个水龙头。I washed my hands under the kitchen tap.我在厨房水龙头下洗了手。She felt a tap on her shoulder.她觉得有人轻轻拍了拍她的肩膀。We have lemonade on tap at the bar.在那间酒吧里，我们打开龙头就有柠檬水可喝。I felt someone tap my shoulder.我感到有人拍了拍我肩膀。Does the tap water meet government health standards?自来水符合政府的卫生标准吗?They put a tap on his telephone and recorded all his calls.他们在他的电话上装上了窃听器，录下了所有通话。Avoid drinking the tap water when you first arrive in the country.刚到该国时不要饮用自来水。Giving away free toys is a popular way to tap the family market.派发免费玩具是开拓家庭市场的普遍方法。We'll tap into all the phones at the bowling alley.我们将有权使用保龄球场的所有电话。We've got all the information on tap.我们有各种信息随时可以利用。He gave the tap a firm twist, and the dripping stopped.他拧紧水龙头，水不再滴漏了。He ran the tap until the water was really hot.他开着水龙头直到流出非常热的水。Washing is a real hassle in a house with one cold tap.房子里就一个冷水龙头，洗洗涮涮真成问题。My daughter takes ballet and tap.我女儿在学跳芭蕾舞和踢踏舞。Go tap on a window and see if anyone is home.去敲敲窗户，看看有没有人在家。 |