| 例句 |
They had no compunction about taking the furniture.他们对拿走家具的事一点儿也不觉得内疚。I couldn't hear a word of what he said over all that noise.噪声太大，他说的话我一点儿也听不见。I put my neck on the line for you, and you don't even care!我为你去冒险，而你却一点儿也不在乎！She worked hard all morning, without distraction.她埋头工作了整整一个上午，一点儿也没分心。This album has hardly dated at all.这张专辑一点儿也没有过时。Looking back on it, I've absolutely no idea why I said that.回想此事，我一点儿也不知道我为什么说那样的话。Weren't you concerned in the least about where your son was?你儿子在何处你难道一点儿也不关心？She was not exactly overjoyed to see us again.她再次见到我们一点儿也不高兴。I think he's downright dishonest!我认为他一点儿也不老实！I do not like his attitude at all.我一点儿也不喜欢他的态度。You know what she's like. I wouldn't put it past her to call the police and say I stole them.你知道她是个什么样的人。要是她打电话报警说我偷了它们，一点儿也不奇怪。I don't care a straw for her.我对她一点儿也不在乎。I thought there was some coffee in the cupboard, but there's none there.我以为橱柜里有些咖啡，可一点儿也没有。She thought it was funny but I didn't see anything funny about it. 她觉得这很有趣，可我一点儿也不觉得。I don't mind in the least.我一点儿也不介意。I'm not in the least bothered about the price.我一点儿也不担心价格。I had no envy of his success.我对他的成功一点儿也不嫉妒。Do you feel no shame for what you've done?你对自己的所作所为一点儿也不感到脸红吗？I don't mind taking care of your dog－it's no bother to me.我不介意照看你的狗，这对我来说一点儿也不麻烦。We weren't a bit tired. 我们一点儿也不累。I could not walk any farther.我一点儿也走不动了。He stared at her in unashamed curiosity.他好奇地盯着她，一点儿也不觉得难为情。Her greeting was less than enthusiastic.她的问候一点儿也不热情。The movie wasn't anything like/near what I expected it to be. 这部电影和我预想的一点儿也不一样。He was none too happy about the situation.对此情形他一点儿也高兴不起来。He acted without any legitimate authority.他的所作所为一点儿也不合法。He's not the slightest bit worried.他一点儿也不担心。I'm not surprised that he lied about it. There are a lot of people like him out there. 他在这事上撒了谎，我一点儿也不奇怪。像他这样的人很多。I cannot remember a tithe of it.这事我一点儿也记不起来了。I don't think he has any idea of the seriousness of the situation.我认为他一点儿也不明白形势的严峻性。I suffered no remorse.我一点儿也不后悔。She in no way resembles her mother.她一点儿也不像她母亲。 All the attention didn't seem to put her out at all.所有这些关注似乎一点儿也没有打扰到她。His explanation was as clear as mud.他的解释一点儿也不清楚。The fact that she's quitting didn't upset us a jot.她离职不干了，大伙儿一点儿也不觉着难过。I haven't heard owt about it.这件事我一点儿也没听说过。I don't care a whit.我一点儿也不在意。You have nothing to fear from him.你一点儿也不用怕他。There isn't a smidgen of truth in this rumour.这传闻一点儿也不准。He's not exactly rich.他一点儿也不富有。 |