【意象叠加】
拼译：superposition of image
艺术创作手法。不用任何联系词而把意象叠加在一起，以表达出某种思想情感或创造出某种意境。多用于诗词的创作和欣赏。最早由美国意象派诗人E．庞德提出，主要指诗歌隐喻中舍去了系词，以一个具体意象去比喻另一个具体意象。用来叠加的可以是表现客体实在表象的直接意象，也可以是表现作者内心世界对象物的间接意象。主要有两种方式：(1)几种直接意象的叠加，即把需要描写的客体真实地呈现在读者面前；(2)间接意象和直接意象的叠加。通过这种手法，把尽量丰富的表象浓缩到一起，创造出形象鲜明的画面，读者可通过画面，形象地理解其中含义，体味作品的审美意境。但在审美欣赏中，常因意象间的微妙关系，而需要欣赏者充分发挥想象力，进行跳跃式领悟。 |