| 例句 |
The tabloids love a scandal, especially when it involves celebrities or aristocracy.通俗小报喜爱报道丑闻，尤其是涉及名人或贵族的丑闻。The scandal caused tempests in the tabloids.那丑闻在小报上掀起阵阵风波。She is used to seeing her name in the tabloids.她对自己的名字见于小报已习以为常You shouldn't believe everything you read in the tabloids.小报上看到的东西不可全信。Mattie reads mainly tabloids and celebrity biographies.马蒂阅读的大部分都是小报和名人传记。The Prime Minister is no favourite of the tabloids.首相可不受小报的待见。In Britain, the broadsheets are generally believed to be more serious than the tabloids.在英国，人们通常认为大报比小报更严肃。A picture of his girlfriend Sheryl had been splashed in the previous weekend's tabloids.他的女友谢里尔的一张照片被刊登在前一周末各家通俗小报的显眼位置上。The tabloids are known to be digging around in Mr Brown's past, looking for discreditable episodes.众所周知，这些通俗小报正在四处打听布朗先生过去的情况，搜集他的丢脸事。News of their divorce was blazed across all the tabloids.所有小报都在显著位置上刊登了他们离婚的消息。I love the morsels of gossip that float around the tabloids and periodicals.我喜欢读小报和期刊上流传的那些八卦消息。By the next day the tabloids were in full cry, calling for the government to take immediate action or stand down.到了第二天，各家小报极力呼吁政府要么立即采取行动，要么下台。One of the tabloids published the pictures and they caused a great hoo-ha.一家小报刊登了那些照片，引起了不小的轰动。He scooped all the other tabloids with the story.他抢在其他通俗小报之前报道了该新闻。The media will report on it and the tabloids will build it up.媒体会对此事进行报道，小报也会大肆吹捧。He was mauled by the tabloids.他受到各家小报的攻击。She claimed that she had had an affair with the President, and sold her story to the tabloids.她声称她曾和总统有染，并把她的故事卖给了一些通俗小报。The tabloids often pawn off gossip and trivia as real news.通俗小报经常把闲言碎语和鸡毛蒜皮之事当成真正的新闻刊登出来。The tabloids don't have any hard evidence as yet but they're playing it up.这些小报并没有得到任何确凿的证据，但他们却在大肆渲染。Celebrities are fair game for the tabloids.名人是那些小报新闻的追逐对象。The tabloids have been using her love life as cannon fodder for years.多年来这些小报一直把她的爱情生活当作吸引读者的小料。Her life history was all over the tabloids.她的个人经历刊登在了各种小报上。He became fodder for the tabloids when scandal after scandal was revealed.一个又一个丑闻被曝光后，他成了花边小报的素材。 |