| 释义 |
They went through the documents systematically, removing every reference to his former wife.他们仔细翻阅了文件，删去所有提及他前妻的内容。At the site, rescue workers have been searching systematically in the hope of finding more survivors.救援人员正在现场进行彻底的搜索，希望能发现更多的幸存者。If you arrange your picture too systematically the results can look very mannered and artificial.如果你把图画安排得太有条理，就会看上去非常假，不够自然。We approached the problem systematically.我们系统地处理了这一问题。Thousands of people were systematically slaughtered by their oppressors.数千人遭到压迫者的蓄意杀戮。The villagers were systematically plundered.村民们遭到大规模劫掠。The army has systematically violated human rights.该部队蓄意侵犯人权。This government has systematically cut back public services since it took office.这一届政府自上台以来系统削减了公共服务。I wish they'd organize themselves more systematically.我希望他们会安排得更加井然有序。We know that human rights are being systematically violated.我们知道人权正遭到一系列的侵犯。In the North, Sung systematically purged those whom he considered a threat.在北方，宋彻底铲除了他认为有威胁的人。This survey systematically examined their claims.这项调查系统地检查了他们的要求。The rainforest is being systematically destroyed.雨林正遭到蓄意毁坏。The manuscripts have never been systematically catalogued.这些手稿一直没有系统地编过目录。The collection has not been systematically updated.服装新款还未全部系统地上架。One day a week her mother systematically cleaned and aired each room.她妈妈会每周抽出一天彻底打扫所有房间打扫并通风。The militias are systematically killing and raping civilians.这些民兵正在有计划有步骤地杀戮、奸污平民。She began applying systematically to colleges.她开始有计划地向各个大学提出入学申请。The country's government systematically denies its citizens basic rights to free expression.这个国家的政府完全剥夺了其公民言论自由的基本权利。 |