例句 |
Mister, can we 'elp to carry yer stuff in?先生,要我们帮您把行李拿进去吗?I'll pick up my luggage in the morning.早晨我会开车来拿行李。The airline checked in our luggage.航空公司为我们办理了行李托运。We cannot open every piece of baggage and strip search every passenger on every flight.我们无法打开所有航班上的每件行李并光身搜查每一位乘客。An additional charge is made on baggage exceeding the weight allowance.行李超重要额外收费。We carried our bags to the hotel room.我们把行李带进酒店房间。We've all heard horror stories about airlines losing people's luggage.我们都听说过一些航空公司弄丢乘客行李这样很令人不快的事。Please put your luggage in the overhead compartment.请把行李放在上方的行李架上。In the old days this used to be done with a baggage train of camels.在过去,这往往由一队驮载行李的骆驼完成。I had to laugh when I found out that our luggage had been lost. What else could go wrong?当我发现我们的行李丢失时,我不得不苦笑。还有什么更糟糕的事吗?They left two of us behind to guard the luggage.他们把我们两人留下看行李。You must present this ticket when you reclaim your luggage.当你要取回行李时,必须出示这张票子。Passengers with trolleys piled high with luggage waited at the check-in desk.旅客们推着行李摞得高高的手推车等候办理登机手续。There were too many bags for one person to carry.行李多得一个人无法拿。Please have my luggage transferred to the railway station.请把我的行李转到火车站去。All the packing was finished and we were ready to leave.行李都打点好了,我们准备好离开了。I've got enough to carry without lugging your bags as well.就算不用拖着你的行李,我拎的东西也够多了。Overweight baggage is subject to extra charges.超重的行李须额外收费。Their luggage lightened every day.他们的行李一天天地减轻。He put his luggage to one side.他把行李放到一边。Unattended luggage will be removed and may be destroyed.无人看管行李将被移走,而且可能被销毁。They gathered their belongings and left.他们收拾好自己的行李便离开了。Leave your luggage in the hotel.将您的行李放在酒店。The bus was heavily laden with passengers and baggage.公共汽车满载着乘客和行李。The passengers were checking their luggage and preparing for disembarkation.乘客们正在查看行李,准备下飞机。A porter helped me carry my bags.一个搬运工人帮我搬运行李。The safety of air travel hangs partly on the thoroughness of baggage checking.乘飞机旅行的安全性在一定程度上依赖于对行李细致彻底的检查。There will be an additional charge for any extra baggage.行李超重要额外收费。Don't worry, your luggage will come on afterwards by taxi.别担心,你的行李随后会由出租车送过来。We collected our baggage from/at the baggage claim at the airport.我们在机场的行李领取处提取了行李。The airline checked our bags before we boarded.航空公司在我们登机前给我们的行李办理了托运。She stowed the luggage away in the overhead compartment.她把行李放到头顶的行李架上。She stowed her luggage on the rack above her head and then sat down.她把行李放在头顶上方的行李架上,然后坐了下来。I think she's nearly finished packing. I'll go hurry her up.我想她差不多收拾好行李了,我去催她一下。We're leaving for Rome this evening and I haven't done my packing yet.我们今天晚上就要动身去罗马了,但我还没有收拾好行李。Glancing into Neil's room, she noticed that his suitcase was packed.她瞅了一眼尼尔的房间,发现他已经收拾好行李了。We arrived at the airport, checked our baggage and wandered around the gift shops.我们到了机场托运完行李后,到礼品店闲逛。The baggage was being rapidly stowed away for transportation…行李正在迅速装载等待运输。Are you through with my luggage?我的行李你检查好了吗?The luggage workers kicked back half of their take to the hall porter.搬行李小工将所得的一半交给门厅行李工作为酬金。 |