| 例句 |
He dismissed his assistant with a grand sweep of his hand.他傲慢地一挥手把助手打发走了。Yesterday we revealed how EastEnders was to sweep the board at the awards.我们昨天就透露过《东伦敦人》将如何横扫颁奖典礼上的众多奖项。Get a broom and sweep up that glass will you?.拿扫帚把那些玻璃清扫干净好吗？With a broad sweep of his arm, he indicated the town below us.他大臂一挥，把底下的城镇指给我们看。The boss sacked half of his employees at one sweep.老板一下子裁去了半数雇员。Use a broom to sweep the leaves from the path!用扫帚把路上的树叶扫干净! In times of war, governments often sweep human rights aside.战争时期，政府经常对人权置之不顾。I'm going to sweep up.我要去打扫卫生。The Red Sox won the series in a clean sweep.红袜队在此次联赛中大获全胜。There was a sweep of glistening snow on the hillside.山坡上有一片连绵的闪闪发亮的积雪。Wintry weather continues to sweep across Britain.寒冷的天气继续席卷整个英国。Cross-currents can sweep the strongest swimmer helplessly away.即使最强壮的游泳者也会无助地被交叉水流冲走。Her eyes made a comprehensive sweep of the room.她扫视了房间的各个角落。Can you help me sweep up all the pieces of glass?你来帮我把地上的碎玻璃扫干净，好吗？With a single sweep of his sword, he cut through the rope.他只一挥剑，就砍断了绳索。He tried to sweep his past mistakes under the rug.他极力掩盖以前的错误。The new governor has made a clean sweep of the staff in the governor's mansion. 新任州长已将原州长官邸的工作人员全部撤换。Please sweep out the room when you're done working.请你做完工作后把房间打扫一下。The election was a clean sweep for local Democratic candidates.当地的民主党候选人在竞选中大获全胜。Little children used to be used to sweep chimneys.过去小孩常常被叫去打扫烟囱。The book attempts to cover the whole sweep of American history.这本书想要涵盖美国全部历史。Make sure you sweep up before you leave.你走之前一定要把地板擦干净。China's women divers achieved a clean sweep in yesterday's competitions.在昨天的比赛中，中国女子跳水队夺得全部奖项。He gave the floor/room a quick sweep. 他很快地清扫了地板/房间。They watched the flames sweep through the old wooden barn.他们眼睁睁看着大火吞噬了破旧的木谷仓。A sweep of chilly air passed by, rustling all the leaves.一阵寒风吹过，刮得树叶飒飒作响。The search party made a sweep of the forest.搜寻队对这片森林进行了彻底搜寻。We made a wide sweep south to the River Dee.我们向南进行大范围搜索，直到迪河。It's a clean sweep; we've won all the prizes.我们大获全胜；我们赢得了所有的奖品。The kitchen needs a good sweep.厨房需要好好扫一扫了。As we travel south, the countryside begins to undulate as the rolling hills sweep down to the riverbanks.我们一路南行，乡间开始变得起伏不平，绵延的山峦一直延伸到河岸。The ground fell away in a broad sweep down to the river.转过一处大弯后，地面消失在与河水相接处。Strong currents can sweep unwary bathers out to sea.强大的水流会把疏于警惕的游泳者冲向大海。Here's a broom and dustpan. Go sweep the kitchen.这儿有扫帚和簸箕，去把厨房打扫一下吧。The authorities launched a massive manhunt, and were able to catch them in one clean sweep.有关单位对于恐怖分子展开了大规模的追缉，终于将他们一网打尽。Strong winds sweep the mountainside.强风掠过山坡。Not far away was the great sweep of the Radnor Forest.不远处是绵延不断的雷德诺森林。Let's give our room a good sweep.让我们把房间好好打扫一下。The boy helped Mother sweep the dirt away.男孩帮助母亲清除尘土。She was left to sweep up after the party.聚会结束后她被留下来打扫。 |