| 例句 |
The workers are striking for an increase in pay.工人们正为涨工资而罢工。North America provides the most striking instance of European settlement on a grand scale.北美洲就是欧洲大规模移民最为突出的例证。I believe we are within striking distance of an agreement.我相信我们即将达成协议。In the middle of these otherwise featureless plains is a striking range of mountains.在这些平淡无奇的平原中间是一片宏伟的山脉。There was a striking arrangement of dried flowers on the table.桌上干花的插花样式非常引人注目。Surgical waiting lists were reduced by the simple expedient of striking off all patients awaiting varicose-vein operations.采取了将所有等待进行静脉曲张手术的病人从名单上删除的简单做法，这一权宜之计使得外科手术等待名单得以缩减。There may be striking variations within a species.同一物种中可能出现惊人的变异。This is a striking example of how misleading statistics can be.这就是统计资料会如何误导人的一个突出例子。It's a tall plant with striking red flowers in early spring.它是一种高高的植物，早春开鲜艳夺目的红花。The military government repressed the striking workers.军政府镇压了罢工的工人。His visit is one of the most striking results of the thaw in relations between East and West.他的访问是东西方关系缓和的最突出成果之一。The striking workers say they just want to be paid a fair wage. They're not asking for the moon.罢工工人说他们只想得到应得的工资。他们不是在漫天要价。The poverty of the city is striking.这个城市的贫困状况令人震惊。The contrast in their appearance was striking.他们在相貌上有显著的差别。These myths have some striking/obvious parallels with myths found in cultures around the world.这些神话与世界其他文化中的神话有某些显著/明显的相似之处。His poems, striking in their amplitude, began to appear in the newspaper.他的诗开始在报纸上发表，数量惊人。He made his grand entrance into the park in a touring car, with a brass band striking up his campaign song.铜管乐队奏响他的竞选歌曲，他在音乐声中乘敞篷车隆重地驶入公园。He was capable of striking terror into the enemy.他能让敌军感到不寒而栗。She's really striking the ball well and has her confidence back.现在她球打得很不错，而且恢复了信心。They are striking a pose in order to intimidate people.他们装腔作势想吓唬人。She was too striking to escape their attention.她太显眼，很难不引起他们的注意。Company officials say striking union members should stay home today.公司员工说罢工的工会成员今天应该待在家里。Because of his striking looks, he had been considered star material.由于他那引人注目的外貌，他被认为是当明星的材料。Armoured divisions will soon be within striking distance of the capital.装甲师将很快就会进入攻击首都的有效范围。That hat looks very striking.那帽子很引人注目。The snake lifted up its head before striking its prey.那条蛇在攻击猎物之前扬起了头。He's good-looking, but he's not as striking as his brother.他长得很不错，但还不像他弟弟那么有魅力。There's a striking difference in the sisters' looks. 姐妹俩长得很不像。The stage design is striking in its stark simplicity.舞台设计粗陋得惊人。Blonde and slender, she was too striking to escape their attention.金发细腰的她太引人注目了，他们很难不注意到她。She had striking looks and a charismatic personality.她容貌出众，个性迷人。Rely on speed, not strength, when striking your trout.钩住上钩的鲑鱼，靠的是动作快，不是靠用力猛。She fell heavily, striking her head against the side of the boat.她重重地摔了一跤，头撞在船舷上。Her eye make-up was very striking.她的眼影非常惹眼。The book contains many striking/startling images.这本书中有大量令人惊叹的/震惊的生动描述。The French team are within striking distance of the world record.法国队离世界纪录只有咫尺之遥。Hospital staff staged a protest as a gesture of solidarity with the striking nurses.医院工作人员举行抗议以示与罢工的护士们团结一致。The clock was striking when we entered the room.当我们走进房间时，时钟正在报时。My Dad's always striking up conversations with other people in the park.我爸爸老是在公园里和别人攀谈。The two parties are within striking distance of an agreement.两方即将达成协议。 |