| 例句 |
In the still of the night, they all heard the scream.在悄无声息的夜晚，他们都听到了那尖叫声。They may have lost the game, but I still think they've earned the right to hold their heads high today.他们也许是输掉了这场比赛，但我仍然认为今天他们有权利昂首挺胸。An hour passed and she still hadn't arrived.一个小时过去了，她还没有到。Anna looked out across the still waters of the lake.安娜向外朝湖面上静止不动的湖水望去。There was a big hole in the back of the man's head, blood was still oozing from it.男子脑后有个大口子，血还在往外渗。Even if you take a taxi, you'll still miss your train.即使乘出租车去，你还是赶不上火车。In Wyoming, firefighters are still battling the two blazes.在怀俄明州，消防员还在为扑灭这两场大火而奋战。We met when we were still at school.我们是上学的时候认识的。Despite the bombing, the house was still intact.尽管受到轰炸，房子仍完好无损。The causes of the illness are still not fully understood.人们尚未彻底搞清楚这种疾病的起因是什么。His eyes were still red-rimmed from tears and sleeplessness.他因为哭过，而且失眠，眼圈依然是红红的。That house still hasn't sold. 那所房子至今还没有卖出。I was still very doubtful about the chances for success.我对能否成功仍然深表怀疑。Is a tax increase still out of the question?增加税收仍然是不可能的事吗？She took up the pen again, but the stories still lay in the drawer.她重新拿起笔杆子写作，但那些作品依然躺在抽屉里。She's still fuming about/over/at not being invited to the party.她仍在对未受邀参加聚会感到愤愤不平。He reached popularity at a bound, while still a youth.当他还年轻时，就一举成名了。There are still gaps in my knowledge of English.我的英语知识仍有空白。The plan is still under discussion.这个计划尚在讨论中。Claudia is still very much involved in the cabaret circuit.克劳迪娅仍然是卡巴莱歌舞巡演的主力。At this point we still don't know when the typhoon will make its landfall.目前我们仍不知道台风什么时候会著陆。His voice was still trembling.他的声音仍在颤抖。His behaviour could still be classified as normal.他的行为仍可归为正常。Years afterwards there were still repercussions from his fateful decision.多年之后他那重大决定的深远影响犹在。The psychological effects on the United States were immense and in Washington the wounds have still not fully healed.对美国造成的心理影响是巨大的，在华盛顿创伤仍未完全弥合。Her hair was still damp.她的头发还湿着。In some countries, drug-smuggling still carries the death sentence.在某些国家，贩毒仍要被判处死刑。The body twitched violently and then lay still.身体剧烈地抽搐了几下之后就一动不动了。Part of him was still a wide-eyed American.他身上还有一部分美国人天真的特点。She is over eighty but still has all her faculties.虽然她已年过八旬，但心智甚明。She is still my biggest idol.她依然是我最崇拜的偶像。Mickelson won his first major golf tournament while still an amateur.米克尔森还是业余选手时赢得了他第一个高尔夫球锦标赛大奖。The tops of the mountains were still covered with snow.山顶上依然白雪覆盖。She was still attending kindergarten at Assumption School.她还在上萨普天主教学校的幼儿园。The argument still rages on.辩论仍在激烈地进行着。There's still a glaring hole in his résumé.他的简历中仍有一个很显眼的漏洞。The idea that space and time were curved was still controversial.时间和空间弯曲的观点仍有争议。Her image still hangs on their living room wall.她的画像仍挂在他们客厅的墙上。It seemed to still momentarily the beating of his heart.他的心脏似乎因此暂时停止了跳动。Finding a parking space in the summer months is still a virtual impossibility.在夏季，几乎还是不可能找到一个停车位。 |