| 例句 |
They aimed the spotlight at the center of the stage.他们将聚光灯照在舞台中央。She stepped into the spotlight and began to sing.她走到聚光灯下开始唱歌。The day the first spotlight was hung on the side of the proscenium, everything changed.从台口挂起第一盏聚光灯的那一天起，一切都变了。The news article turned/put the spotlight on the city's financial problems.这篇新闻把人们的关注点引到了该市的财政问题上。Education is once again under the spotlight.教育问题再次为媒体所关注。The band is in the spotlight again because of its recent hit single.该乐队因最近出了张畅销单曲唱片而再度受人瞩目。The family was plunged into the media spotlight.这个家庭突然被置于媒体的聚光灯下。I freaked out completely when the spotlight came on.当聚光灯亮起时，我完全吓懵了。The spotlight fell on the actress.聚光灯照到那位女演员身上。Her jewellery glittered under the spotlight.她佩戴的珠宝在聚光灯下闪闪发光。A spotlight moved across the stage.聚光灯的光圈从舞台上扫过。A spotlight threw a pool of violet light on the stage.聚光灯在舞台上洒下一团紫光。They're always in the spotlight.他们一向是公众关注的人物。Her best-selling book suddenly thrust her into the spotlight.她的畅销书使她一夜成名。Webb is back in the spotlight.韦布又重新成为焦点。A spotlight pierced the darkness.聚光灯的光束划破了黑暗。Congress is turning the spotlight on the private lives of its members.国会正把大家的注意力转移到其成员的私人生活上。The actor stood in the spotlight.演员站在聚光灯下。A spotlight was shining directly into her eyes.聚光灯直射她的眼睛。A spotlight threw a pool of violet light onto the stage.聚光灯把一片紫光打在舞台上。She is tired of being in the spotlight.她厌倦到处抛头露面。The captain had to share the spotlight with the new young star.队长不得不和这名年轻的新星分享公众的关注。A spotlight beamed down on the stage.一束光照在舞台上。These revelations threw a spotlight on the shakiness of the economy.这些被披露的内情使经济的不稳定成为公众关注的焦点。The President has never been one to shun the spotlight.总统从来都不是能躲避公众关注的角色。He accused her of hogging the spotlight.他怪她抢风头。She was suddenly thrust into the political spotlight.她突然成了政治焦点。A woman in the crowd was picked out by a spotlight.聚光灯照在了人群中的一位妇女身上。The documentary turned the spotlight on the low wages paid to manual workers.这个纪录片重点讲述体力劳动者面对的工资过低问题。The recent scandal served to spotlight the president's privacy problems.近来的丑闻使总统的私人问题备受关注。He'd been plucked from obscurity and thrust into the national spotlight.原本默默无闻的他一下子变成了全国关注的对象。The spotlight followed her round the stage.聚光灯跟著她在舞台上转。The quality of our food is back in the spotlight.我们的食品质量问题重新引起了公众的关注。A sharp white spotlight beamed down on a small stage.聚光灯的强烈白光照在小舞台上。School violence is once again under the media spotlight. 校园暴力又一次成为媒体关注的焦点。Public scrutiny had brought civil servants out from the backroom and into the spotlight.公众监督已经使得公务员不再隐身于幕后，而是暴露在了聚光灯下。They shone the spotlight on a woman at the back of the audience.他们把聚光灯照在后排观众席上的一位女子身上。He stepped into the spotlight to the wild applause of the crowd.在观众极度兴奋的欢呼声中，他出现在聚光灯下。One spotlight was put high in the corner and angled down toward the floor.一盏聚光灯高挂在屋顶的一角，灯光斜着射向地板。The economy will come under the spotlight today at the conference of the Trades Union Congress.经济将会成为今天工会代表大会会议上的焦点。 |